Opera – originál vs. překlad

Asi stěží bychom hledali útvar komplikovanější a komplexnější, než je opera. Snad i proto by se význam textu v opeře v některých ohledech mohl zdát…

Operní kukátko (10)

Týden od 5. do 11. října 2015. České opery na německy mluvících scénách v loňské a letošní sezoně. Město Mahagonny v Římě. Opery-tanga ve Vídni.…

Janáčkománie pokračuje

Zájem o hukvaldského rodáka ve světě nepolevuje, ba právě naopak. Další premiéry nových nastudování jeho oper hlásí pro příští sezonu řada zahraničních divadel. Jenůfu zařadilo do…