Už si ani nepamatuji, kdy jsem naposledy poslouchal, natož doporučoval, hvězdné vánoční album, ale Lise Davidsen zabrnkala na mou citlivou strunu, když jako první zazpívala švédskou verzi koledy Adolfa Adama O helga natt (O Holy Night). Naposledy jsem tuto píseň slyšel ve švédštině od Jussiho Björlinga a od té doby mám v paměti uložený ten zvuk pravého nasazení úžasného operního pěvce v akci, který ji předvádí s maximální upřímností.
Je to jako déjà vu. Lise je neodolatelná, naprosto ohromující. Poté přednese tři podmanivě jednoduché norské koledy a mariánský hymnus Maxe Regera, který rozežene pochybovače na všechny strany. Toto album působí jako organická čistička, která přirozeně očišťuje paměť od nánosů toxinů tří tenorů. O podporu se stará dětský sbor, sbor sólistů a Norský rozhlasový orchestr. Bůh vám všem žehnej.
Ukázka na Spotify:
Ukázka na YouTube:
Lise Davidsen: Christmas from Norway
Adolphe Adam: O Helge natt (O Holy Night ve Švédštině)
Engelbert Humperdinck: Weihnachten
Franz Xavier Gruber: Tichá noc
Gustaf Nordqvist: Jul, jul, strålande jul
Autor neznámý: Deilig er Jorden
Autor neznámý: Mitt Herte Alltid Vanker
Autor neznámý: Julvisa
Johann Sebastian Bach: Jesu Joy of Man’s Desiring
Max Reger: Maria Wiegenlied
Johann Sebastian Bach, Charles Gounod: Ave Maria
Hugo Wolf: Schlafendes Jesuskind
Autor neznámý: The First Noël
Autor neznámý: O Come All Ye Faithful
Adolphe Adam: O Holy Night
Lise Davidsen
Norwegian Radio Orchestra
Soloists’ Choir
National Opera Children’s Choir
Christian Eggen – dirigent
Label: Decca
Datum vydání: 10. listopadu 2023
Hodnocení Normana Lebrechta: *****/*****
Nikdy byste nevěřili, že se nevýrazná a zjednodušená hudba k Chanuce, židovskému svátku světel a určená převážně dětem, může srovnávat s nádherou hudby vánoční. Osvícenost alba sborových nahrávek chicagského vydavatelství Cedille spočívá ve svérázných úpravách. Pionýrská palestinská píseň se dočkala zpracování á la Benjamin Briten, z jidiš čardáše se stal Schubertův chorál a z Maoz Tsur, pompézní německé pochodové melodie, se vyklubala italská barokní meditace, jedno z Allegriho méně morousovitých miserére, kterou dokončil někdo jako Nico Muhly.
Když se verš z proroka Zachariáše zresetuje na ranou skladbu Simona & Garfunkela, je to chytrý tah – skoro až příliš chytrý. Přesto víte, že ji budete chtít slyšet. A do rozsvícení zbývá už jen třicet nákupních dní.
Ukázka na YouTube:
Miracle of Miracles
Tradiční židovská píseň: Oh Chanukah / Y’Mei Hachanukah (aranž Robert Applebaum)
Tradiční židovská píseň: S’vivon (aranž Steve Barnett)
Tradiční židovská píseň: O, ir kleyne likhtelekh (aranž Mark Zuckerman)
Gerald Cohen: Chanukah Lights
Robert Applebaum: Haneirot Halalu
Tradiční židovská píseň: Al HaNisim (aranž Elliot Z. Levine)
Joshua Fishbein: Al Hanisim (For the Miracles)
Daniel Tunkel: Hallel Cantata
Tradiční židovská píseň: Maoz Tzur (aranž Robert Applebaum)
Elliot Z. Levine: Lo V’Chayil
Vladimir Heyfetz: Fayer, fayer (aranž Mark Zuckerman)
Samuel E. Goldfarb: Funky Dreidl (I Had a Little Dreidl, aranž Robert Applebaum)
Mikhl Gelbart: I am a Little Dreydl (Ikh bin a kleyner Dreydl, aranž Mark Zuckerman)
Jonathan M. Miller: Biy’mey Mattityahu
Chaim Parchi: Aleih Neiri
Stacy Garrop: Lo Yisa Goy
Chicago a cappella
Label: Cedille
Datum vydání: 13. října 2023
Hodnocení Normana Lebrechta: ****/*****
