Dokud se k moci nedostali nacisté, řadil se Felix Mendelssohn po bok velikánů západní hudby. Jeho sborové skladby byly ceněny stejně jako ty od Bacha či Händela, symfonická tvorba se směle měřila s Beethovenem. Nacistická rasová ideologie však jeho reputaci totálně zdevastovala a už nikdy se ji nepodařilo vzkřísit. Pováleční rakouští a němečtí dirigenti i posluchači se zkrátka bez jeho hudby naučili žít.
Tato sedmidisková antologie z dílny Gewandhausorchester Leipzig, v jehož čele kdysi stál sám Mendelssohn, přináší pětici symfonií a obě slavná oratoria, Pavla a Eliáše. K úplné dokonalosti chybí už jen Christus – nejde však o zásadní ztrátu, jelikož toto dílo tvoří převážně nesourodé fragmenty. Jinými slovy, kromě Houslového koncertu a Svatebního pochodu zde naleznete téměř vše podstatné z Mendelssohnovy tvorby.
Výkon lipských hráčů nezapře místní patriotismus a lotyšský šéfdirigent Andris Nelsons navíc vede orchestr k promyšlenému a téměř dokonalému frázování a dává pozor, aby Mendelssohn neuvízl v osidlech své vlastní bujné fantazie. Skvěle pracuje s kontrasty a skladby spíše dynamicky posouvá kupřenu, než aby se zbytečně utápěl v těžkopádných náznacích a hloubavých pasážích.
Oratoria nikdy nesklouzávají k patosu a symfonie oplývají lehkostí, jakou jsem u Mendelssohna dosud neslyšel. V Italské a Skotské je vyloženě slyšet ten svěží třpyt vřesu po dešti. A když se rozezní úvod Reformační symfonie, jako byste už slyšeli přicházet velká Mahlerova adagia. Je tu tolik věcí k vychutnání – a navíc bez jakýchkoli dirigentských manýr. Nelsons se této Mendelssohnově velkolepé hudbě odevzdává s pokornou oddaností.
Album na Spotify:
Album na YouTube:
Mendelssohn: Paulus, Elias, Symphonies Nos. 1-5
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Pavel, oratorium
I.
Předehra, 2. Sbor. Hospodine, ty jsi Bůh, 3. Chorál. Jedinému Bohu na výsostech buď čest, 4a. Recitativ. Množství věřících bylo jednoho srdce, 4b. Duet. Slyšeli jsme ho – A pobouřili lid, 5. Sbor. Tento člověk nepřestává, 6. Recitativ. I pohleděli na něho, 7. Árie. Jeruzaléme, který zabíjíš proroky, 8. Recitativ a sbor. Oni se však na něho vrhli, 9a. Recitativ. A kamenovali ho, 9b. Chorál. Tobě, Pane, tobě se chci odevzdat, 10. Recitativ. A svědkové odložili své pláště, 11. Sbor. Hle, blahoslavíme ty, kteří vytrvali, 12. Recitativ a árie. Saul pak pustošil církev – Vyhlaď je, Hospodine zástupů, 13. Recitativ a arioso. I táhl se zástupem – Avšak Hospodin nezapomíná na své, 14. Recitativ a sbor. A když byl na cestě, 15. Sbor. Povstaň, rozjasni se!, 16. Chorál. Probuďte se, hlas nás volá, 17. Recitativ. Muži však, 18. Árie. Bože, smiluj se nade mnou, 19. Recitativ. Byl pak jeden učedník, 20. Árie a sbor. Děkuji tobě, Pane, Bože můj, 21. Recitativ. I šel Ananiáš, 22. Sbor. Ó, jak hluboké je bohatství,
II.
23. Sbor. Království světa se stala královstvím našeho Pána, 24. Recitativ. I přišel Pavel, 25. Duettino. Jsme tedy poslové, 26. Sbor. Jak líbezní jsou poslové, 27. Recitativ a arioso. A jak byli vysláni – Zpívejme o milosrdenství, 28. Recitativ a sbor. Když pak Židé uviděli zástupy, 29a. Sbor. Což to není ten, který v Jeruzalémě hubil všechny?, 29b. Chorál. Ó Ježíši Kriste, pravé světlo, 30. Recitativ. Pavel a Barnabáš však řekli, 31. Duet. Neboť tak nám přikázal Pán, 32. Recitativ. A byl tam jeden muž, 33. Sbor. Bohové se podobají lidem a sestoupili k nám, 34. Recitativ. A nazvali Barnabáše, 35. Sbor. Buď nám milostiv, 36a. Recitativ. Když to apoštolové slyšeli, 36b. Árie a sbor. Což nevíte – Ale náš Bůh je v nebesích, 37. Recitativ. Tu se lid vzbouřil, 38. Sbor. Zde je chrám Páně, 39. Recitativ. A všichni pronásledovali Pavla, 40. Cavatina. Buď věrný až do smrti, 41. Recitativ. Pavel poslal, 42. Sbor a recitativ. Měj s sebou soucit – Co to děláte, 43. Sbor. Pohleďte, jakou lásku, 44. Recitativ. A i když je již přinášen v oběť, 45. Závěrečný sbor. Nejen však jemu samotnému
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Eliáš, oratorium
I.
Úvod. Jakože živ je Hospodin, Bůh Izraele, Předehra – č. 1, Sbor. Pomoz, Pane!, č. 2, Duet se sborem. Pane, slyš naši modlitbu!, č. 3, Recitativ. Roztrhněte svá srdce – č. 4, Árie. Když mě celým svým srdcem hledáte, č. 5, Sbor. Avšak Hospodin to nevidí, č. 6, Recitativ. Eliáši! Odejdi odtud, č. 7, Dvojitý kvartet. Neboť svým andělům přikázal, č. 8, Recitativ, árie a duet. Co jsi mi to udělal, muži Boží, č. 9, Sbor. Blaze tomu, kdo se bojí Hospodina, č. 10, Recitativ. Jakože živ je Hospodin zástupů, č. 11, Sbor. Baale, slyš nás!, č. 12, Recitativ. Volejte hlasitěji! Vždyť je to bůh, č. 13, Recitativ. Volejte hlasitěji! Neslyší vás!, č. 14, Árie. Hospodine, Bože Abrahámův, č. 15, Kvartet. Uval na Hospodina své starosti, č. 16, Recitativ. Ty, který své služebníky, č. 17, Árie. Což není slovo Hospodinovo jako oheň, č. 18, Arioso. Běda jim, že ode mne odešli!, č. 19, Recitativ a sbor. Pomoz svému lidu, č. 20, Sbor. Díky buďte tobě, Bože
II.
č. 21, Árie. Slyš, Izraeli, č. 22, Sbor. Neboj se, č. 23, Recitativ. Hospodin tě vyvýšil, č. 24, Sbor. Běda mu, musí zemřít, č. 25, Recitativ. Ty muži Boží, č. 26, Árie. Již dost! – č. 27, Recitativ. Hle, on spí, č. 28, Trio. Pozvedni své oči, č. 29, Sbor. Hle, Strážce Izraele nedřeme, č. 30, Recitativ. Vstaň, č. 31, Árie. Umlkni před Hospodinem, č. 32, Sbor. Kdo vytrvá až do konce, bude spasen, č. 33, Recitativ. Pane, snáší se mrak, č. 34, Sbor. Hospodin šel kolem, č. 35, Kvartet se sborem. Serafové stáli nad ním – Svatý, svatý, svatý, č. 36, Recitativ. Jdi opět dolů!, č. 37, Arioso. I kdyby hory ustoupily, č. 38, Sbor. Tu povstal prorok Eliáš jako oheň, č. 39, Árie. Tehdy budou spravedliví zářit, č. 40, Recitativ. Proto byl poslán prorok Eliáš, č. 41a, Sbor. Avšak jeden povstane od severu, č. 41b, Kvartet. Nuže, všichni, kdo žízníte, č. 42, Sbor. Tehdy tvé světlo prorazí
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 1 c moll, op. 11
(I. Allegro di molto, II. Andante, III. Menuetto, Allegro molto, IV. Allegro con fuoco)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 2 B dur, op. 52 „Chvalozpěv“
(I. Sinfonia: a. Maestoso con moto, I. Sinfonia: b. Allegretto un poco agitato, I. Sinfonia: c. Adagio religioso, IIa. Sbor. Vše, co má dech, ať chválí Hospodina, IIb. Sólo se sborem. Chval, duše má, Hospodina, IIIa. Recitativ. Řekněte to, vy vykoupení, IIIb. Árie. On počítá naše slzy, IV. Sbor. Řekněte to, vy vykoupení, V. Duet se sborem. S důvěrou jsem očekával Hospodina, VI. Solo. Osidla smrti mě obklíčila, VII. Sbor. Noc pominula, VIII. Chorál. Nyní děkujme všichni Bohu, IX. Duet. Proto budu zpívat svou píseň, X. Sbor. Vy národy, vzdejte Hospodinu čest a moc!)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 3 a moll, op. 56 „Skotská“
(I. Andante con moto – Allegro un poco agitato, II. Vivace non troppo, III. Adagio, IV. Allegro vivacissimo – Allegro maestoso assai)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 4 A dur, op. 90 „Italská“
(I. Allegro vivace, II. Andante con moto, III. Con moto moderato, IV. Saltarello. Presto)
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 5 d moll, op. 107 „Reformační“
(I. Andante – Allegro con fuoco, II. Allegro vivace, III. Andante, IV. Andante con moto – chorál „Hrad přepevný jest Bůh náš“)
Georg Zeppenfeld – Pavel
Andrè Schuen – Eliáš
Gewandhausorchester
Andris Nelsons – dirigent
Label: Deutsche Grammophon
Datum vydání: 27. března 2026
Hodnocení Normana Lebrechta: *****
