Album týdne Normana Lebrechta: Sto let od Busoniho smrti – Velké jméno, sporné dědictví

K čemu je vlastně dobré stoleté výročí, pokud neoživí zájem o danou osobnost? Uplynulo sto let od chvíle, kdy německo-italský klavírista Busoni zemřel v Berlíně, a přestože jsme si z koncertních pódií vyslechli v roce 1924 jeho kolosální klavírní koncert, nic zásadního se nestalo, aby se změnilo obecné vnímání, že Busoni byl vynikající klavírista s velkými nápady, které však nemusely vždy přinést hudbu trvalé hodnoty.

O+

Dvě alba klavírních skladeb tuto představu ještě umocňují. Německý klavírista Wolf Harden dosáhl 13. dílu svého cyklu kompletních děl pro Naxos. Přes jeho vytrvalost a nasazení, nenacházím v tomto jednotvárném výběru mnoho originality. Po chvíli jsem se přistihl, že jsem byl v pokušení souhlasit s cynickou poznámkou, že Busoni je na vrcholu své síly pouze v úpravách děl Bacha a Beethovena.

Album na Spotify:

Ferruccio Busoni: Piano Music, Vol. 13 

Ferruccio Busoni: Prelude and Fugue in C Minor, Op. 21, BV 85
Johann Sebastian Bach, arr. Ferruccio Busoni: Capriccio sopra la lontananza del suo fratello dilettissimo, BWV 992 (I. Arioso: Adagio, II. (Fugato): (Andante), III. Study on Adagissimo: Andante sostenuto, alla Passacaglia, IV. (Alla marcia): Sehr getragen, molto sostenuto, V. Aria di Postiglione: Adagio poco, VI. Fuga all’imitazione della cornetta di postiglione: Allegro ritenuto, concert version)
Ferruccio Busoni: Menuetto capriccioso in C Major, Op. 61, BV 124
Ludwig van Beethoven, arr. Ferruccio Busoni: 6 Ecossaises in E-Flat Major, WoO 83
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 1 (excerpts, Tempo di valse, Preludio: Allegro)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 2: Preludio: Allegro festivo
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 3 (excerpts, Preludio: Andantino, Preludio: Tempo di Valse, moderato)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 4: Nach Auber-Liszt: Alla tarantella (from La muette de Portici)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 5: Preludio: Allegro moderato
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part I: Exercise No. 6, “À trois mains” (Preludio: Alla tarantella, Nach Offenbach: Barcarole (from Les contes d’Hoffmann), Nach Beethoven (after String Quartet No. 14, Op. 131: V.) Presto)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part II: Exercise No. 7 (excerpts, Moderato, Nach Bach (after Goldberg Variations: Variation 28), Preludio (without the third finger): Moderato alla breve, Nach Gounod (after Faust: Waltz): Andante con moto, Preludio: Allegro, Nach Liszt (after Venezia e Napoli: Gondoliera): Andantino)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part II: Exercise No. 8 (Nach Beethoven (Example: Piano Sonata No. 12, Op. 26): Allegro, Preludio: Andantino tranquillo, Tempo di Valse, elegantemente)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part II: Exercise No. 9 (excerpts, Nach Schubert (after Erlkönig), Aus meinem Concerto (from Busoni’s Piano Concerto: II.): Trattenuto e fantasticamente)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part III, “Lo staccato”: No. 6a. Nach Mendelssohn (after A Midsummer Night’s Dream)
Ferruccio Busoni: Klavierübung in 5 Teilen (first edition, 1917-22), Part V: Perpetuum mobile (after Piano Concertino, Op. 54, BV 292: movement II), BV 293

Wolf Harden – klavír

Label: Naxos
Datum vydání: 22. listopadu 2024
Hodnocení Normana Lebrechta: ***

Klavírní nahrávka Chandosu v podání Busoniho fanoušků Karla Lutchmayera a Petera Donohoeho nabízí větší rozmanitost. Seznam skladeb otevírá známá Bachova Toccata a fuga, kterou Vladimir Horowitz uváděl jako přídavek. Poté následují další fugy a variace, včetně zajímavé a přesvědčivé fugy na Chopinovo téma. Největší „peckou“ tohoto alba je Fantasia contrappuntistica na Bachův chorál, přepsaná pro čtyři ruce a tak hlasitá, že by rozbila míšeňský čajový servis. Busoniho závěrečné revize na sklonku jeho života silně odkazují na atonalitu Berlína dvacátých let.

Album na Spotify:

Busoni: Fantasia Contrappuntistica, etc

Ferruccio Busoni: Toccata and Fugue, K B 29 in D Minor • in d-Moll • en ré mineur (Transkripce Toccaty a fugy d moll, BWV 565 od Johanna Sebastiana Bacha pro sólový klavír, I. Adagio – Prestissimo – (Meno Presto) – Prestissimo – Quasi Adagio, II. Fuga. Allegro sostenuto – Recitativo – Adagissimo – Presto – Vivace – Molto Adagio)
Ferruccio Busoni: Preludium a fuga, K B 20 n D dur – in D dur – en ré majeur (Přepis Preludia a fugy, BWV 532 Johanna Sebastiana Bacha pro sólový klavír, III. Präludium. Moderato – Alla breve – Adagio, IV. Fuga. Allegro moderato)
Ferruccio Busoni: Variace a fuga ve volné formě na Preludium e moll op. 22, K213 Fryderyka Chopina (Sostenuto – Largo – Sostenuto (all breve) – (En Carillon), Fantasia. Tempo libero – Andante, Tempo libero – Presto – Allegro deciso)
Ferruccio Busoni: Sonatina [prima], K 257 (Semplice, commovente – Molto calmo – Tempo iniziativo – Più tranquillo – Più tranquillo, dolcissimo – Tempo I – Allegretto elegante)
Ferruccio Busoni: Sonatina seconda, K 259 † (A Mark Hambourg, Il tutto vivace, fantastico, con energia, capriccio e sentimento, [ ] – Tempo principale – Un poco più sostenuto e posato)
Ferruccio Busoni: Fantasia contrappuntistica, K 256b *† (Sborové variace na téma „Sláva na výsostech Bohu“ následovaná čtyřnásobnou fugou na Bachův fragment pro dva klavíry, I. Masestoso deciso – (Tema) – Allegro (deciso e apertamente) – Quasi lo stesso tempo ma più segretamente – Allegro – Andantino – Alle breve – Quasi la metà di tempo, intimamente e rubato, II. Fuga I, tranquillissimo – Tema, III. Fuga II Tema, IV. Fuga III, V. Intermezzo (più tranquillo e occultamente) – Lento, VI. Variatio I, a tempo, tranquillo molto, VII. Variatio II. Un idea più vivace, VIII. Variatio III, IX. Cadenza, X. Fuga IV. Misuratamente vivace, XI.
Corale – Stretta)

Peter Donohoe – klavír
Karl Lutchmayer – klavír

Label: Chandos
Datum vydání: 24. ledna 2025
Hodnocení Normana Lebrechta: ****

Naxos vydal také florentskou rekonstrukci Busoniho opery Doktor Faust. Jde o pompézní počin plný zajímavé orchestrální hudby a deklamačních árií. Viděl jsem ji dvakrát na jevišti a spíš jsem se nudil, než abych byl ohromen. Nahrávka mi však umožňuje nořit se do jednotlivých pasáží rozvleklých německých recitativů.

Busoni vyniká jako významná osobnost hudebně-intelektuálního vývoje ve střední Evropě a zůstává jediným koncertním sólistou, kterého Gustav Mahler respektoval. To nejlepší z jeho tvorby najdeme v klavírním koncertu a v Berceuse, kterou Mahler dirigoval v New Yorku na svém posledním koncertě. Na sklonku roku značícího sté výročí narození Busoni přežívá odkaz vlastní hudby.

Trailer na YouTube:

Album na Spotify:

Ferruccio Busoni: Doktor Faust

Dietrich Henschel – bariton
Daniel Brenna – tenor
Wilhelm Schwinghammer – bas
Joseph Dahdah – tenor
Olga Bezsmertna – soprán
Florian Stern – tenor
Martin Piskorski – tenor
Marian Pop – bariton
Lukas Konieczny – bas
Marcell Bakonyi – bas
Dominic Barberi – bas
Zachary Wilson – bariton
Ewandro Stenzowski – tenor
Franz Gürtelschmied – tenor
Mariia Kokareva – soprán
Olha Smokolina – soprán
Aleksandra Meteleva – mezzosoprán

Label: Naxos
Datum vydání: listopad 2024
Hodnocení Normana Lebrechta: ***