Divadelní Rybovku v Liberci letos doplní Vepřové hody a Liberecká koleda

V první části koncertu uvede Dětské operní studio DFXŠ půvabnou minioperu Jana Málka Vepřové hody aneb Potrestaná lakota aneb Opera Rustica de Jitrnicis z roku 1978. Půvabné dílo současného českého skladatele divákům poetickým způsobem otevře svět českého lidového divadla a s humorem nahlédne do národní duše. V neposlední řadě budou mít diváci možnost o přestávce v divadelním bufetu ochutnat tradiční české zabijačkové speciality, o nichž dílko pojednává.

Po přestávce pak zazní slavná Rybova Česká mše vánoční, celým názvem Missa solemnis Festis Nativitatis D. J. Ch. acomodata in linguam bohemicam musicam – que redacta per Jac. Joa. Ryba, která na Boží hod vánoční ve Starém Rožmitále zazněla poprvé roku 1796, tedy před 228 lety. 

Na samý závěr koncertu pak diváci uslyší skutečnou dramaturgickou zajímavost, totiž rekonstrukci historické barokní vánoční písně, která se vztahuje přímo k Liberci. Svým stylem připomíná známé vánoční písně Adama Michny z Otradovic a k jejímu novodobému vzkříšení vedla složitá cesta. V rukopise prvního libereckého arciděkana P. Antona Hoffmana (1826–1896) objevili členové hudebního souboru FRAGIUM16 stručný notový záznam části melodie s komentářem o existenci staré liberecké koledy. Je zde uvedeno, že píseň začínala slovy „O du mein liebes Kindelein“ – „Můj nejmilejší Ježíšku“ a že měla čtyři sloky, přičemž čtvrtá se přímo vztahovala k Liberci slovy „O Jesulein, auch die Reichenberger sehnsüchtig warten auf Dich“ – „Ó Ježíšku, také lidé liberečtí Tě toužebně očekávají“. Následuje citace pouhých prvních osmi not melodie a zpráva, že píseň se z části podobala známé luteránské vánoční písni „Ich steh an deiner Krippen hier“. Ačkoliv informací není mnoho, z iniciativy člena opery Šaldova divadla Jiřího B. Sturze vznikla rekonstrukce této písně, její český překlad i úprava pro sóla, sbor, orchestr a varhany. Toto půvabné vzkříšení kultury barokního Liberce tak v obnovené světové premiéře zazní právě na závěr tradičního vánočního koncertu opery DFXŠ.

Nastudování celého koncertu se chopila dirigenta Anna Novotná Pešková.