Nevěsta messinská v Magdeburku: Fibichův operní odkaz musíme rozvíjet doma

  1. 1
  2. 2

Magdeburská Messina na muške samopalov alebo Trpká pachuť prvenstva 

V kontexte významu nemeckých operných domov sa magdeburská opera v celej ich plejáde radí skôr k oblastným scénam. Napriek tomu si v tejto sezóne pripísala celonárodné prvenstvo. Theater Magdeburg po 131 rokoch od svetovej premiéry uviedol nemeckú premiéru Fibichovej  Nevesty messinskej
Intencie Schillera, Hostinského a Fibicha… 
Po Bukovínovi a Blaníku v poradí tretia dokončená opera čerpá námet zo Schillerovej spisovateľskej dielne. Nemecký básnik a dramatik vytvoril tragédiu, obsahovo aj formálne inšpirovanú starogréckou drámou. Vzhľadom na raritné uvádzanie opery možno nezaškodí v skratke načrtnúť obsah: Bratia – šľachtici zahoria láskou k tej istej, neznámej dievčine, netušiac, že ide o ich sestru. Tú matka, messinská kňažná Isabella, pred rokmi ukryla do kláštora, aby ju uchránila pred ortieľom smrti, vyrieknutým vlastným otcom. Knieža mal totiž sen, podľa ktorého mala byť sestra príčinou záhuby oboch bratov. Ako však určujú princípy antickej drámy, osudu nemožno uniknúť. Keď sa po smrti otca večne rozvadení bratia na matkine naliehanie konečne uzmieria, dozvedia sa o tajenej sestre. Aké je zdesenie staršieho Manuela, keď pochopí, že jeho milovaná Beatrice je z tej istej krvi! Súrodenci sú zastihnutí spolu nič netušiacim Cesarom, ktorý v návale žiarlivosti brata zabije prv, než sa dozvie pravdu. Napokon, v duchu prorockého sna, umiera vlastnou rukou, aby odčinil bratovraždu.

Skrátením a vypustením retardujúcich momentov Schillerovej tragédie napísal Otakar Hostinský libreto, ktoré takto posilnenou dramatickosťou plne vyhovovalo skladateľovmu zámeru vytvoriť dielo v intenciách wagnerovskej hudobnej drámy. Hoci je dej usadený do románskej Messiny, časová a miestna konkrétnosť neboli pre Fibicha podstatné. Podobne ako Wagner vo svojom Ringu, aj on v Neveste messinskej túžil po nadčasovej dráme, s upriamením pozornosti na problémy ľudských osudov. Antikizujúci, do určitej miery mýtický charakter Schillerovej predlohy sa preto zdal byť pravým rámcom takéhoto príbehu. Jeho podstata totiž netkvie v epickej popisnosti, ale v dramatickom konflikte ľudskej túžby po šťastí a nadľudskej osudovosti. Túžba matky po harmónii v znovu kompletnej rodine a túžba oboch bratov po láske verzus neúprosný osud. To možno označiť za základný dramatický pilier Fibichovej opery, od ktorého sa odvíja aj  princíp hudobnej výstavby diela.

  1. 1
  2. 2

Hodnocení

Vaše hodnocení - Fibich: Die Braut von Messina (Magdeburg)

[yasr_visitor_votes postid="161284" size="small"]

Mohlo by vás zajímat


0 0 vote
Ohodnoťte článek
1 Komentář
Nejstarší
Nejnovější Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments