„Za výběrem kombinace Dvořák – Americký kvartet a Weinberg – Osmý kvartet nehledejme hlubší filozofii, raději bych řekl jistý pragmatismus a především zvědavost, jak tato dvojice osloví posluchače spolu se slovem a obrazem. Zároveň se však jedná o dva naprosté kontrasty, extrémně populární persona génia Antonína Dvořáka a stále čekající na své proslavení Mieczysław Weinberg, jehož hudba si zaslouží popularizaci, jelikož je neotřelá, a jsme rádi, že ji můžeme konečně přivézt s sebou i do milované Prahy,“ říká violista V4 String Quartet a člen Pražských symfoniků Tomáš Krejbich.
Antonín Dvořák se bezprostředně po napsání své deváté symfonie „Z Nového světa“ obrátil ke komornímu žánru. Smyčcový kvartet F dur vznikl během letních prázdnin roku 1893, které Dvořák trávil se svou rodinou na venkově v městečku Spillville ve státě Iowa, kde žilo asi 350 usedlíků z Čech. Radost a pohoda letních dnů se do díla promítla, stejně jako motivy spjaté s místem pobytu: zpěv lokálních ptáků, který Dvořák slýchal při procházkách k řece nebo úryvky hudby z bohoslužeb v místním kostele. Premiéra kvartetu se odehrála na Nový rok 1894 v Bostonu v interpretaci Kneiselova kvarteta. Dílo měl takový úspěch, že Kneislovo kvarteto jej ještě v témže roce uvedlo na různých místech celkem padesátkrát.
Mieczyslaw Weinberg je autorem šestnácti smyčcových kvartetů, vzniklých mezi roky 1937–1981. Jeho kvartety jsou často považovány za paralelu k Šostakovičovým patnácti dílům tohoto druhu. Některé kvartety si oba skladatelé vzájemně věnovali. Smyčcový kvartet č. 8 pochází z roku 1959 a je jednovětý a podle některých výkladů je ovlivněn hudbou klezmeru.
V4 String Quartet je těleso složené z umělců z Maďarska, Polska, Slovenska a České republiky. Jeho posláním je s nadšením oživovat rozmanité hudební dědictví visegrádského regionu. Od založení v roce 2021 kvarteto účinkovalo na významných hudebních festivalech svého regionu, jako jsou: MiraTone Festival a Akademie (Maďarsko), Lisztův festival v Gödöllő (Maďarsko), Festival kvartet Budvár (Maďarsko), EUFONIE (Polsko), Festival řetězu Společnosti Lutosławského (Polsko), Hudební podzim v Řešově (Polsko), Krakovský hudební salón (Polsko), Levočské babie leto (Slovensko), Domus Artis (Slovensko) a další. Vedle koncertní činnosti se kvarteto věnuje také vzdělávání. Pořádá mistrovské kurzy a workshopy v Maďarsku, na Slovensku, v Polsku a Rumunsku, čímž podporuje novou generaci talentů.
Slovo dramaturga FOK Martina Rudovského: „Vynikající violista, skladatel a člen FOK Tomáš Krejbich je také součástí jiného pozoruhodného tělesa. Pod zkratkou V4 se neskrývá nic menšího než Visegrádská čtyřka, hudební obdoba politického uskupení, které propojuje špičkové hudebníky z Maďarska, Slovenska, Česka a Polska. Kulturní propojení zemí má samozřejmě vliv na repertoár ansámblu. Proto Antonín Dvořák, proto Mieczysław Weinberg. Proto výtvarný doprovod obstará Andrej Nemeš. Ten se narodil v Maďarsku, dětství strávil na Slovensku, První republiku v Praze a zbytek života ve Skandinávii.“
