Na festivalu Zlatá Praha dnes svoji dlouholetou choreografickou kariéru představil českému publiku šéf Hamburského baletu John Neumeier. Diváci viděli ukázky z jeho inscenací, ve kterých účinkovali také čeští tanečníci. Hamburský balet, z něhož Neumeier vytvořil jeden ze světově nejuznávanějších souborů, stál v 90. letech na začátku úspěšné dráhy bratrů Jiřího a Otty Bubeníčků, tančila v něm také dnešní sólistka Národního divadla Adéla Pollertová.
Neumeier dnes pouštěl divákům ukázky ze svých choreografií, které komentoval. Kromě Dámy s kaméliemi (1987) to byla například Smrt v Benátkách z roku 2004 podle novely Thomase Manna. Hrdinu, stárnoucího spisovatele Gustava von Aschenbacha přeměnil na choreografa; nese také jisté autobiografické prvky, uvedl. „V románu jsou zvláštní postavy … pro jednu z nich jsem zvolil dva protagonisty, Jiřího a Ottu Bubeníčkovy, tím jsem se mohl soustředit na různé aspekty té postavy,“ řekl Neumeier s odkazem na téměř nerozeznatelnou podobu obou bratří.
Pouštěl také ukázky z filmu Malá mořská víla, který zaznamenal jeho stejnojmennou choreografii z roku 2011 a která se promítala na festivalu Zlatá Praha před dvěma lety. Neumeier si pochvaluje filmová ztvárnění tanečních choreografií, která v tuzemsku nejsou příliš častá. „Film je schopen detailně zachytit senzualitu, esenci choreografického díla,“ říká. 
Na svoji spolupráci s choreografem dnes vzpomněla i Pollertová. „Je to opravdu privilegium, když s ním člověk smí dělat. Je ale také velice přísný. Při zkouškách často využívá film, materiál natočený při práci, jako tanečníci jsme ale nikdy nesměli sledovat natočené ostatní tanečníky, pracovali jsme jen sami s baletními mistry, abychom si zachovali vlastní podání,“ uvedla. „Nechci, aby tanečníci filmový záznam využívali, v digitální éře jsme zahlceni informacemi, když se budou dívat na DVD, aplikují pak na své provedení něco zvnějšku … I každý klavírista hraje skladbu jinak. Musí si sami najít cestu, popsal své přístupy k práci.“
John Neumeier se narodil roku 1942. Studoval balet v Kodani a na Královské baletní škole v Londýně. V roce 1963 jej John Cranko angažoval ve Stuttgartském baletu, kde se časem stal sólistou. Od roku 1973 zastává John Neumeier funkci uměleckého ředitele a hlavního choreografa Hamburského baletu.
Hamburský balet se stal jedním z předních baletních souborů na německé taneční scéně a brzy se mu dostalo mezinárodního uznání. Jako choreograf se Neumeier neustále snaží o zachování baletní tradice, svá díla ale zároveň zasazuje do moderního dramatického rámce. Za své přelomové choreografie k symfoniím Gustava Mahlera získal značný věhlas. Jako choreograf hostoval u mnoha souborů.
