Newyorská Metropolitní opera odtajnila před pouhými několika desítkami minut oficiální program svých přímých operních přenosů do kin v nadcházející sezoně 2012 – 2013, v sérii Live: Met in HD. Tento program, který u nás zveřejňujeme jako první, zahrnuje celkem dvanáct nových i starších inscenací, z nichž některé i naši operní fanoušci již znají. Nově, resp. v některých případech prvně v Met nastudovaných titulů je polovina, tedy šest.
V obsazení figuruje celá řada zvučných jmen – Roberto Alagna, Marcelo Álvarez, Piotr Beczala, Stephanie Blythe, Olga Borodina, Katarina Dalayman, Diana Damrau, David Daniels, Natalie Dessay, Joyce DiDonato, Renée Fleming, Barbara Frittoli, Elīna Garanča, Marcello Giordani, Susan Graham, Dmitri Hvorostovsky, Jonas Kaufmann, Simon Keenlyside, Mariusz Kwiecien, Peter Mattei, Karita Mattila, René Pape, Deborah Voigt či Eva-Maria Westbroek, i pro novou sezonu byl angažován také slovenský basista Štefan Kocán.
 Tady je přesný rozpis programu nové sezony operních přenosů z Met do kin, a to včetně jmen hlavních protagonistů: 
Donizetti: L’elisir d’amore
 13. října 2012 (nová inscenace)
 Dirigent: Maurizio Benini
 Režie: Bartlett Sher
 Anna Netrebko (Adina), Matthew Polenzani (Nemorino), Mariusz Kwiecien (Belcore), Ambrogio Maestri (Doctor Dulcamara)
Verdi: Otello
 27. října 2012
 Dirigent:  Semyon Bychkov
 Režie: Elijah Moshinsky
 Renée Fleming (Desdemona), Johan Botha (Otello), Michael Fabiano (Cassio), Falk Struckmann (Iago)
Adès (1971): The Tempest 
 10. listopadu 2012 (nová inscenace)
 Dirigent: Thomas Adès
 Režie: Robert Lepage
Audrey Luna (Ariel), Isabel Leonard (Miranda), Iestyn Davies (Trinculo), Alek Shrader (Ferdinand), Alan Oke (Caliban), William Burden (King of Naples), Toby Spence (Antonio), Simon Keenlyside (Prospero)
Mozart: La clemenza di Tito
 1. prosince 2012
 Dirigent: Harry Bicket
 Režie:  Jean-Pierre Ponnelle
 Lucy Crowe (Servilia), Barbara Frittoli (Vitellia), Elīna Garanča (Sesto), Kate Lindsey (Annio), Giuseppe Filianoti (Tito)
Verdi: Un ballo in maschera 
 8. prosince 2012 (nová inscenace)
 Dirigent: Fabio Luisi
 Režie: David Alden
 Karita Mattila (Amelia), Kathleen Kim (Oscar), Stephanie Blythe (Ulrica), Marcelo Álvarez (Gustavo III), Dmitri Hvorostovsky (Anckarström)
Verdi: Aida
 15. prosince 2012
 Dirigent: Fabio Luisi
 Režie: Sonja Frisell
 Liudmyla Monastyrska (Aida), Olga Borodina (Amneris), Roberto Alagna (Radamès), George Gagnidze (Amonasro), Štefan Kocán (Ramfis), Miklós Sebestyén (The King)
Berlioz: Les Troyens
 5. ledna 2013
 Dirigent: Fabio Luisi
 Režie: Francesca Zambello
Deborah Voigt (Cassandra), Susan Graham (Dido), Marcello Giordani (Aeneas), Dwayne Croft (Coroebus), Kwangchul Youn (Narbal)
Donizetti: Maria Stuarda
 19. ledna 2013 (nová inscenace)
 Dirigent: Maurizio Benini
 Režie: David McVicar
 Joyce DiDonato (Maria Stuarda), Elza van den Heever (Elisabetta), Francesco Meli (Leicester), Joshua Hopkins (Cecil), Matthew Rose (Talbot)
Verdi: Rigoletto
 16. února 2013 (nová inscenace)
 Dirigent: Michele Mariotti
 Režie: Michael Mayer
 Diana Damrau (Gilda), Oksana Volkova (Maddalena), Piotr Beczala (Duke of Mantua), Željko Lučić (Rigoletto),Štefan Kocán (Sparafucile)
Wagner: Parsifal
 2. března 2013 (nová inscenace)
 Dirigent: Daniele Gatti
 Režie: François Girard
 Katarina Dalayman (Kundry), Jonas Kaufmann (Parsifal), Peter Mattei (Amfortas), Evgeny Nikitin (Klingsor), René Pape (Gurnemanz)
Zandonai: Francesca da Rimini
 16.března 2013
 Dirigent: Marco Armiliato
 Režie: Piero Faggioni
 Eva-Maria Westbroek (Francesca), Marcello Giordani (Paolo), Robert Brubaker (Malatestino), Mark Delavan (Gianciotto)
Händel: Giulio Cesare
 27. dubna 2013
 Dirigent: Harry Bicket
 Režie: David McVicar
 Natalie Dessay (Cleopatra), Alice Coote (Sesto), Patricia Bardon (Cornelia), David Daniels (Giulio Cesare), Christophe Dumaux (Tolomeo), Guido Loconsolo (Achilla)
www.metopera.org
