Avízo o Carmen
Včera sa konala v historickej budove Slovenského národného divadla, respektíve v jeho baletnej sále tlačová beseda troška predprázdninovo a možno aj predčasne, aby sme nezabudli, čo sa hneď v novej sezóne chystá. 26. a 27. septembra obohatí repertoár Baletu SND nový titul, ktorý má byť, okrem iného, aj lákadlom pre mladú generáciu. Po prvom pokuse Júlio a Romea s tanečnou skupinou Laciho Strika (titul je už v súčasnosti stiahnutý) vtrhne na javisko historickej budovy vášnivá Carmen à la Gypsy Devils, pôvodná hudobno-tanečná inscenácia v umeleckej koprodukcii Baletu SND a Agentúry Mystik. Španielsky a cigánsky temperament odznie v choreografii Ladislava Cmoreja, v interpretácii sólistov Baletu SND a tanečníkov zoskupenia Credance, ktorých verejnosť eviduje predovšetkým ako semifinalistov súťaže Československo má talent. Nápad však vznikol v hlave Ernesta Šarkӧziho, vedúcej osobnosti orchestra Cigánski diabli, jedného z najlepších orchestrov v kategórii etno a world music na svete.
Ako poznamenala tlačová tajomníčka SND Izabela Pažitková, ťažko by sme hľadali niekoho, kto Cigánskych diablov ešte nepočul. Z tohto hľadiska spojenie svetoznámeho orchestra s tanečnou skupinou verejnosti známou z rôznych TV show je evidentným marketingovým ťahom, nespochybňujúc aj notoricky známy príbeh lásky, vášne, žiarlivosti a smrti Carmen. V pomere účinkujúcich tanečníkov zo SND (dvaja – Adrian Ducin, Katarína Kaanová, plus v alternácii Barbora Blahová) je Balet SND v akejsi menšinovej pozícii. Hoci skutočnosť, že sa inscenácia odohrá na doskách SND ho zdanlivo v rámci projektu vyvažuje. Spolu sa ocitne na javisku trinásť tanečníkov, ak teda opomeniem spomínanú alternáciu a dvoch sólistov SND, zo skupiny Credance ich bude jedenásť. Kapelu tvorí osem členov. Na tlačovke sme videli aj prvé tanečné a hudobné ukážky bez kostýmov v tanečnej sále ako návnadu na september a toto zákulisné „nakúkanie“ do pracovného procesu a prostredia zákonite funguje.
Choreograf informoval, že príbeh Carmen ostáva pri klasickom deji, ktorý však myšlienkovo a tematicky rozvíja ďalej s orientáciou na jednotlivé (pravdepodobne atraktívne) pasáže. Motívom na inscenovanie Carmen v tomto duchu bolo pôvodne nahrané CD Cigánskych diablov na Bizetovu hudbu, v inscenácii z hudobnej stránky pribudli rýchle pasáže. Enest Šarkӧzi a jeho manželka Silvia sú alter egom Josého a Carmen, Silvia využije okrem virtuózneho hrania na violončelo aj spev, pričom libreto je preložené do rómštiny (texty piesní Emil Hasala) a údajne sa môžeme tešiť od nej aj na trochu tanca. Agentúra informovala, že chcú v tejto kombinácii predviesť inú, cigánsku Carmen, pričom sa orientujú nielen na hudbu a tanec, ale aj na show. Ako sa vyjadril riaditeľ Baletu SND Jozef Dolinský ml. „spojenie SND a Cigánskych diablov je spájaním žánrov a talentov, čo je mu osobne blízke“. Dôraz na tanečnú inakosť kladie choreograf Ladislav Cmorej, ktorý „klasikárov“ zo SND transformuje do iných tanečných polôh, kde sa mixuje folklór a moderný tanec. Sólistov uvidia diváci štyroch (Carmen, José, Micaela, Escamillo) a dvojice budú kombináciou tanečníkov SND a externých tanečníkov. Choreograf mimo deja vložil do inscenácie postavu – tanečnicu flamenca, ktorá má byť nositeľkou emócie. Carmen sa ocitne na scéne Petra Janků a v kostýmoch Simony Vachálkovej.
Tvorcovia apelovali predovšetkým na inakosť inscenácie Carmen, čo vskutku je už z interpretačného zloženia zrejmé. Napokon, svojim spôsobom každá Carmen je v rámci tanečných prevedení iná. Ako bolo trefne poznamenané z pléna už v 70tych rokoch minulého storočia Rodion Ščedrin vytvoril pre Maju Pliseckú „svoju“ ojedinelú Carmen, ktorá vyprofilovala búrlivé reakcie, bratislavský divák sa stretol s mimoriadne úspešnou Carmen na scéne SND v 80tych, 90tych rokoch v choreografii Borisa Slováka a interpretácii Libora Vaculíka a Nory Gallovičovej, hoci vychádzala z klasiky mala v sebe istý náboj modernosti v štylizácii pohybu aj inscenačnom prevedení, Štátne divadlo Košice malo svoju Carmen vo výbušnom znení tanečného divadla Ondreja Šotha, Banská Bystrica riešila tento titul v choreografii Dany Dinkovej, nedávna Nórska Carmen v Oslo má svojskú severskú poetiku a je mixom pohybových motívov od klasiky až po súčasný tanec (recenziu nájdete tu) a mohli by sme pokračovať v rôznych modifikáciách Carmen, pričom mi nedá fragmentálne sa zachytiť aj o tú filmovú v choreografii Antonia Gadesa z 80tych rokov 20-teho storočia. Teda urobiť Carmen „inak“ sa už pokúsil celý rad tvorcov a vzhľadom na skutočnosť, že som v istom zmysle už akási „Carmenologička“, ktorá má k tomuto príbehu, jeho psychologickým vzťahom aj k hudbe nadštandardný vzťah a snaží sa ho analyzovať z rôznych uhlov pohľadu, rada si počkám na nové koprodukčné prevedenie v SND.
Treba korektne poznamenať, že kombinácia slávnych a vynikajúcich Cigánskych diablov s populárnym tanečným zoskupením Credance je skôr „rana istoty“, ktorá zrejme trafí väčšinového diváka a to je, predpokladám, aj základný motív jeho zaradenia do repertoáru. Svojim spôsobom je to projekt Cigánskych diablov so zoskupením Credance osadený do SND, tak ako bol Júlio a Romea Laciho Strika prezentovaný na doskách SND. V konečnom dôsledku teda SND poskytuje tomuto formátu priestor so symbolickým obsadením dvoch tanečníkov z baletu SND, čo z neho robí koprodukčného partnera. Musím sa priznať, že na Carmen à la Gypsy Devils som úprimne zvedavá a dosť sa na ňu (vzhľadom na môj vzťah k tomuto dielu) teším, rovnako ako priznávam aj istú formu ľútosti nad faktom, že tanečníkom z Baletu Slovenského národného divadla sa mohlo z tohto hudobno-tanečného „koláča“ ujsť v rámci interpretácie viac.+++
===
Georges Bizet, Ernest Šarközi:
Carmen à la Gypsy Devils
Choreografia a réžia: Ladislav Cmorej
Scéna: Peter Janků
Kostýmy: Simona Vachálková
Texty piesní: Emil Hasala
Orchester Cigánski diabli
tanečníci skupiny Credance
sólisti Baletu SND
(koprodukcia Balet SND / Agentúra Mystik)
Premiéra 26. a 27. septembra 2015 historická budova SND Bratislava
www.snd.sk
Foto SND Bratislava
