Pár měsíců poté, co síť multikin Palace Cinemas před rokem změnila majitele, když její sály v Česku, na Slovensku a také v Maďarsku koupila konkurenční společnost Cinema City – největší provozovatel kin ve střední a východní Evropě, nastala tušená změna: v programech obou řetězců vzaly za své – k lítosti četných operních fanoušků – přenosy i záznamy oper z předních, především evropských operních domů. Projekce z Met tak přišly o vítanou a potřebnou konkurenci jak v podobě programu Palace Classics (Palace Cinemas Praha, Brno, Ústí nad Labem, Bratislava), tak i v projektu CineMaestro (Cinema City Praha, Plzeň, Pardubice). Pořadatelé bohužel podcenili především to hlavní – správným směrem zacílenou propagaci, vhodně zvolenou formu oslovování potencionálních diváků i nezbytnou komunikaci s médii, příliš šťastná navíc nebyla ani jejich cenová politika. Škoda je to tím spíš, celá řada večerů v těchto k Met alternativních řadách nabízela mnohdy špičkové operní inscenace, které si s produkcemi newyorského operního domu v ničem nezadaly, ba nejednou Met jak po režijní stránce, tak i svým hudebním nastudováním včetně prvotřídního sólistického obsazení trumfly, samotný dramaturgický výběr titulů nevyjímaje.
Tím spíš je i při nemalém handicapu, který opera na filmovém plátně oproti „živé“ divadelní inscenaci v nejednom ohledu má, třeba ocenit a povzbudit ty provozovatele kin, kteří se nebojí jít do střetu s konkurencí zavedeného megaprojektu přenosů z Met a kteří menšinový operní žánr do svých programů jsou ochotni zařadit a riskovat podnikatelské riziko. Po kině Luna v Ostravě – Zábřehu se v této sezoně pokouší s operou, ale i s baletem a také s koncerty klasické hudby prorazit pražské Bio Oko. Vedle projektu Balet v kině, o němž jsme již několikrát v minulosti psali, přichází letenské kino se sadou operních záznamů, resp. přímého přenosu z jednoho z nejvýznamnějších operních domů – londýnské Královské opery. Po listopadové výtečné Pucciniho Tosce s Angelou Gheorghiu, Jonasem Kaufmannem a Brynem Terfelem je již tuto neděli odpoledne na řadě záznam Massenetovy nejen u nás prakticky nehrané opery Popelka, v inscenaci Laurenta Pellyho (známého mimo jiné svojí skvělou Donizettiho Dcerou pluku) a s jednou z nejlepších mezzosopranistek naší doby Joyce DiDonato v titulní roli. Loňská premiéra této inscenace sklidila v britské metropoli bouřlivé ohlasy jak u diváků, tak i hudebních publicistů.
Také další dva večery, v nichž se Bio Oko připojí k celoevropskému projektu Covent Garden in cinema, Pucciniho Triptych i přímý přenos Verdiho Rigoletta se honosí řadou skvělých jmen v obsazení a vzhledem k pověstné špičkové úrovni londýnské Covent Garden určitě budou stát za pozornost. A ještě pro úplnost zmiňme taktéž v přímém přenosu ohlášený koncert Berlínských filharmoniků se Simonem Rattlem a Magdalenou Koženou, již poslední lednový pátek, s Dvořákovými Biblickými písněmi, Mahlerovými Rückert Lieder a také Ravelem a Schubertem na programu. Tento přímý přenos do svého programu zařadilo hned několik kin v Česku.
neděle 15.ledna 2012 (16 hod.)
Jules Massenet:
Cendrillon
(záznam)
Dirigent: Bertrand de Billy
Režie: Laurent Pelly
Cendrillon – Joyce DiDonato
Le Prince Charmant – Alice Coote
La Fée – Eglise Guttiérez
Madame de la Haltère – Ewa Podles
Pandolfe – Jean-Philippe Lafont
Noémie – Madeleine Pierard
Dorothée – Kai Rüütel
Roi – Jeremy White
Doyen de la Faculté – Harry Nicoll
Surintendant des Plaisirs – David Kimberg
Premier Ministre – John-Owen Miley-Read
neděle 5.února 2012 (16 hod.)
Giacomo Puccini:
Il trittico
(záznam)
Dirigent: Antonio Pappano
Režie: Richard Jones
Il tabarro
Michele – Lucio Gallo
Il ‘Talpa’ – Enrico Fissore
Giorgetta – Eva-Maria Westbroek
La Frugola – Irina Mishura
Luigi – Aleksandrs Antonenko
Ballad Seller – Ji Hyun Kim
Il ‘Tinca’ – Alan Oke
Two lovers – Anna Devin, Il Hyun Kim
Suor Angelica
Suor Angelica – Ania Harteros
La Zia Principessa – Anna Larsson
La Badessa – Irina Mishura
Suor Genoveva – Anna Devin
La Suora Zelatrice – Elena Zilio
Gianni Schicchi
Gianni Schicchi – Lucio Gallo
Lauretta – Ekaterina Siurina
Rinuccio – Francesco Demuro
Zita – Elena Zilio
Gherardo – Alan Oke
Nella – Rebecca Evans
Betto di Signa – Jeremy White
Simone – Gwynne Howell
Marco – Robert Poulton
La Ciesca – Marie McLaughlin
Spinelloccio – Haenry Waddngton
Amantio – Enrico Fissore
Pinellino – Daniel Grice
Guccio – John Molloy
úterý 17.dubna 2012 (20:15 hod.)
Giuseppe Verdi:
Rigoletto
(přímý přenos)
Režie: David McVicar
Dirigent: John Eliot Gardiner
Rigoletto – Dimitri Platanias
Gilda – Ekaterina Siurina
Duke of Mantua – Vittorio Grigolo
Count Monterone – Gianfranco Montresor
Maddalena – Christine Rice
Sparafucile – Matthew Rose
Giovanna – Elizabeth Sikora
Marullo – ZhengZhong Zhou
Matteo Borsa – Pablo Bemsch
Count Ceprano – Jihoon Kim
Countess Ceprano – Susana Gaspar
Usher – Nigel Cliffe
Page – Andrea Hazell
