Nový Prokofjevův Romeo a Julie v Bratislavě

  1. 1
  2. 2
  3. 3

V Balete Slovenského národného divadla má 11. a 12. apríla premiéru balet Romeo a Júlia v choreografii hosťujúceho popredného talianskeho tvorcu Massima Moriconeho

Vášnivá, tragická láska Romea a Júlie má v umení nespočetne veľa podôb – azda najdramatickejšiu na hudbu Sergeja Prokofieva. Jedinečnú interpretáciu našiel tento príbeh v anglickom súbore Northern Ballet Theater v Leeds práve v choreografii Moriconeho. Vytvoril ju v roku 1991 a stala sa doslova hitom, vyniesla mu mimoriadne uznanie a množstvo cien: Najlepšia tanečná produkcia roka, Najlepší tanečníci roka, Cena Royal Philharmonic Music Award, nominácie na Cenu Laurencea Oliviera. O kvalitách tejto Moriconeho choreografie sme sa mali možnosť presvedčiť pri hosťovaní Northern Ballet Theater v roku 1994 aj v SND. Na pozvanie riaditeľa Baletu SND Jozefa Dolinského prichádza Massimo Moricone naštudovať svoju choreografiu do Bratislavy, so svojím teamom a dvoma hviezdnymi protagonistami.
Čím nás stvárnenie tejto klasickej témy v SND prekvapí?

Choreografia Romea a Júlie bude v princípe totožná s tou z roku 1991, hľadáme však novú víziu vo vzťahoch – víziu drámy, ktorá sa tentoraz neodohrá v stredovekej talianskej Verone, ale alžbetínskej dobe a v Globe Theatre (na scéne bude replika tohto divadla), pre ktoré Shakespeare túto drámu napísal. Ale napokon pri každom „remake“ je predsa len iný ľudský potenciál aj „materiál“: „remake“ je tiež tvorba – vklad tanečníka, jeho vôľa a osobnostný prístup.

Massimo Moricone bol hercom, tanečníkom, je choreografom i režisérom. Tancoval napríklad v produkcii Franca Zeffirelliho La traviata, vytvoril choreografie do filmových verzií Monteverdiho Orfea v réžii Clauda Goretta aj do filmu Maura Bologniniho Gli Indifferenti (Ľahostajní) na námet románu Alberta Moraviu.  Aj balet je drámou, ktorý motív je pre vás v Romeovi a Júlii určujúci, je to vždy láska?

Záleží mi na výraznom prepojení tanca s drámou. Áno, hlavným hrdinom tohto príbehu je láska medzi dvoma mladými ľuďmi a potom morálka, ktorá je jeho esenciou. Pravdaže láska medzi Romeom a Júliou vyvoláva ďalšie citové poryvy – ako je známe – predovšetkým nenávisť medzi dvoma rodmi, v tomto prípade Montekovcov a Kapuletovcov. Odhaľuje však aj vzťahy vnútri medzi týmito dvoma rodinami, ale aj medzi Júliou a pestúnkou, Júliou a matkou, v širšom kontexte aj vzťah k spoločnosti. Myslím, že táto myšlienka je stále živá v talianskej spoločnosti – veľké rozdiely: ľavica – pravica, sever a juh … A keďže v našich žilách prúdi južanská krv, tak sú tieto strety emocionálnejšie, vyhranenejšie, silnejšie ako možno inde …

Prokofievova hudba k tomuto baletu je plastickým obrazom, vynikajúco výrazovo vyjadruje jednotlivé témy, nálady …

Prokofievova hudba je veľmi precízna – stačí pozorne počúvať, pozorne „čítať“ partitúru, ktorá vás usmerňuje a ktorá vám dáva silu aj na dramaticky prejav. Prokofiev cítil dramatiku príbehu od začiatku do konca veľmi jasne: čiže hudba vás emocionálne vedie a vy jej musíte dať adekvátne vyjadrenie pohybom. A potom je tu samozrejme aj vyjadrenie vývoja samotných protagonistov: napríklad Júlia – od mladučkej dievčiny, ktorá sa rozhodne pre vlastnú víziu života v spoločnosti, v ktorej predsa len dominujú muži. Riskuje všetko, páči sa mi tento moment odvahy, je to konečne ženská osobnosť s vôľou prekonať rozdiely, veď Kapuletovci sú bohatí, Montekovci chudobnejší … Shakespeare citlivo vykreslil charaktery a vzťahy a Prokofiev všetko znásobil, povýšil svojou hudbou. Je teraz na nás – tvorivý team a tanečníkov, aby to nebolo predstavenie „o krokoch“ pre efekt, ale aby bol v brilantnosti pohybu zakódovaný cit a divadelná dráma.

Baletný súbor SND rád privítal hosťujúcich umelcov Anbetu Toromani a Alessandra Macaria, od ktorých sa tanečníci mnoho naučili. Našli ste aj v úbore SND zodpovedajúce typy na interpretáciu vašej náročnej choreografie?

Pracoval som s významnými svetovými tanečníkmi – vždy s nimi hľadám motiváciu, mnoho veci sa rodí v diskusii a odpovedi na otázku: prečo?  V baletnom súbore SND som stretol mnohých tanečníkov, ktorí okamžite pochopili môj spôsob vyjadrovania. Najskôr je však podstatné zvládnuť choreografiu, až potom objavíte osobnosť. Spomeniem aspoň dvoch tanečníkov – ako Júliu Barboru Kubátovú – inteligentnú tanečníčku, veľmi pracovitú alebo Petra Dedinského (Tybalt), ktorý je typom veľmi dynamického tanečníka, nečaká na každý môj pokyn – má invenciu. Týchto dvoch som spomenul ako taký model spolupráce … je tu kvalita.Čím vie zaujať, osloviť tento príbeh mladú generáciu, ak nemyslíme len na lásku?

Žijeme príliš rýchlo, časy sa menia … Nedávno sa mi dostala do rúk štúdia, respektive istý výskum o tom, ktoré knihy, ktoré romány sú najčítanejšie, myslím v európskom kontexte – Shakespeare patrí do prvej desiatky a Romeo a Júlia patrí u tínedžerov k najčítanejším dielam. Je to pochopiteľne, cítim za tým aj stotožnenie sa mladých s istým rebelantstvom, veď je to láska, ktorá vedie mladých, aby menili veci.
A to je aj základná idea Romea a Júlie – všetci snívame o zmene prostredníctvom lásky – aj v širšom zmysle spoločenskom. Napokon diela o láske sú príťažlivé pre všetky generácie.

Pôsobili ste na rôznych scénach, pracovali ste s rôznymi súbormi, vedeli by ste sa rozhodnúť pre určitý typ podmienok tvorby, v ktorých končinách?

V Japonsku sú veľmi dôslední – tri generálky s troma obsadeniami za sebou – bol som z toho už „mŕtvy“, totálne vyčerpaný, ale obdivoval som ich energiu a filozofiu života. V Európe sa mi páči práca v Anglicku, Angličania sú veľmi precízni v príprave – explikácia príbehu, štúdie o tom, ako vyjadriť cit, emóciu … v istých momentoch vyžadujú od tanečníka skôr herecký prejav. Vážim si ich vzťah ku kultúre, v Londýne na West Ende sú desiatky divadiel, večer čo večer vypredaných, v kultúre pracujú stovky ľudí, v tom najlepšom slova zmysle je to „priemysel“- obohacujúci.
Nie je vám trochu ľúto, že už nie ste hercom? A kedy vám zišlo na um stať sa z aktívneho tanečníka choreografom?

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Hodnocení

Vaše hodnocení - Prokofjev: Romeo a Julie (SND Bratislava)

[Celkem: 0    Průměr: 0/5]

Mohlo by vás zajímat


Komentáře. Respektujte prosím pravidla diskuze.

Please Login to comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
Upozornit na