Simon Boccanegra s Plácidem Domingem v Berlíně

Předem aklamovaná a dávno vyprodaná produkce méně hrané opery Giuseppe Verdiho Simon Boccanegra se dostala na letošní plán berlínské Státní opery Unter den Linden.
Pod taktovkou Daniela Barenboima vystoupili Plácido Domingo v titulní roli a v dalších úlohách Kwangchul Youn jako Jacopo Fiesco, Fabio Sartori jako Gabriele Adorno či Hanno Müller-Brachmann jako Paolo Albiani.

Celkem konvenční režie se ujal Federico Tiezzi pod nepopiratelným vlivem operních inscenací Franca Zeffirelliho.
Skutečnou hvězdou večera ovšem byla řeckoněmecká sopranistka Anja Harteros v roli Amelie. Umělkyně se v minulosti představila na téměř všech světových festivalech, při debutu s Berlínskými filharmoniky před dvěma sezonami ovšem v Dvořákově Requiem právě neexcelovala.

Tím větší a milejší bylo překvapení, že někdo, na koho sází komerčně orientovaná světová značka jako je Sony, zazáří opravdu a navíc i mimo nahrávací studio, že se nepokusí chtít za každou cenu doajena světových tenorů zastínit, a že se naopak homogenně začlení do týmu. Při vší skepsi vůči propagačním vavřínům je nutno podotknout fantastickou techniku, barvu a bezpečnou intonaci i v nejtišším pianu a ve všech registrech. Harteros – i když není klasický typ pro italské role – se ne jen fyziognomicky, ale i témbrově podobá Marii Callasové. Svůj repertoár si pečlivě vybírá a ví, že nemá naspěch s Puccinim ani s Janáčkem. A my si můžeme jen přát, že někdy „objeví“ i Dvořáka.

Domingo, hlavní magnet večera, splnil všechna očekávání. Rutinér svou úlohu bezpečně zvládnul pěvecky i herecky, aniž by ovšem nechal zapomenout své geniální výkony ve Verdim, například ve vídeňské produkci Maškarního plesu s Karajanem či již v legendární mnichovské Traviatě pod taktovkou Carlose Kleibera.
Další pěvci se při vší křiklavosti (Alexander Vinogradov jako Pietro) či teatrálnosti (Kwangchul Youn) skvěle začlenili a ani jejich občas patrná nervozita ke škodě Verdiho nebyla.

Barenboima asi nikdo nespojuje s velkými kreacemi italského repertoáru, nicméně extrémně náročnou partiturou vedl celý ansámbl bezpečně a jistě, byť bez větší inspirace.
Co ovšem bylo přinejmenším sympatické gesto, že nechal při závěrečném aplausu nastoupit na jeviště celou Staatskapelle. Při stálých diskusích provinčních a často antikulturních berlínských politiků, kteří se už dvacet let navenek pyšní kulturní nabídkou hlavního města a za kulisami neúnavně debatují o možnostech dalších škrtů obzvlášť v operním sektoru – tři operní domy jsou prý příliš pro tři a půl milionové město, jenže ani v alternativním sektoru město neposkytuje žádné výrazné podpory – ostentativně vyzvednul významnou roli svého tělesa.

Giuseppe Verdi:

Simon Boccanegra

Berlín Staatsoper Unter den Linden

premiéra 24.10.2009

Dirigent: Daniel Barenboim
Režie: Federico Tiezzi
Scéna: Maurizio Balo
Kostýmy: Giovanna Buzzi
Sbormistr: Eberhard Friedrich

Staatskapelle Berlin

Staatsopernchor

Simon Boccanegra: Plácido Domingo
Maria Boccanegra (Amelia): Anja Harteros

Jacopo Fiesco: Kwangchul Youn

Gabriele Adorno: Fabio Sartori
Paolo Albiani: Hanno Müller-Brachmann

Pietro: Alexander Vinogradov
Ein Hauptmann der Bogenschützen: James Homann
Eine Dienerin Amelias: Evelin Novak

www.staatsoper-berlin.de

Foto: M.Rittershaus