Album týdne Normana Lebrechta: Listopadová vánoční nadílka

Už si ani nepamatuji, kdy jsem naposledy poslouchal, natož doporučoval, hvězdné vánoční album, ale Lise Davidsen zabrnkala na mou citlivou strunu, když jako první zazpívala švédskou verzi koledy Adolfa Adama O helga natt (O Holy Night). Naposledy jsem tuto píseň slyšel ve švédštině od Jussiho Björlinga a od té doby mám v paměti uložený ten zvuk pravého nasazení úžasného operního pěvce v akci, který ji předvádí s maximální upřímností.

Je to jako déjà vu. Lise je neodolatelná, naprosto ohromující. Poté přednese tři podmanivě jednoduché norské koledy a mariánský hymnus Maxe Regera, který rozežene pochybovače na všechny strany. Toto album působí jako organická čistička, která přirozeně očišťuje paměť od nánosů toxinů tří tenorů. O podporu se stará dětský sbor, sbor sólistů a Norský rozhlasový orchestr. Bůh vám všem žehnej.

Ukázka na Spotify:

Ukázka na YouTube:

Lise Davidsen: Christmas from Norway

Adolphe Adam: O Helge natt (O Holy Night ve Švédštině)
Engelbert Humperdinck: Weihnachten
Franz Xavier Gruber: Tichá noc
Gustaf Nordqvist: Jul, jul, strålande jul
Autor neznámý: Deilig er Jorden
Autor neznámý: Mitt Herte Alltid Vanker
Autor neznámý: Julvisa
Johann Sebastian Bach: Jesu Joy of Man’s Desiring
Max Reger: Maria Wiegenlied
Johann Sebastian Bach, Charles Gounod: Ave Maria
Hugo Wolf: Schlafendes Jesuskind
Autor neznámý: The First Noël
Autor neznámý: O Come All Ye Faithful
Adolphe Adam: O Holy Night

Lise Davidsen
Norwegian Radio Orchestra
Soloists’ Choir
National Opera Children’s Choir
Christian Eggen – dirigent

Label: Decca
Datum vydání: 10. listopadu 2023
Hodnocení Normana Lebrechta: *****/*****

Nikdy byste nevěřili, že se nevýrazná a zjednodušená hudba k Chanuce, židovskému svátku světel a určená převážně dětem, může srovnávat s nádherou hudby vánoční. Osvícenost alba sborových nahrávek chicagského vydavatelství Cedille spočívá ve svérázných úpravách. Pionýrská palestinská píseň se dočkala zpracování á la Benjamin Briten, z jidiš čardáše se stal Schubertův chorál a z Maoz Tsur, pompézní německé pochodové melodie, se vyklubala italská barokní meditace, jedno z Allegriho méně morousovitých miserére, kterou dokončil někdo jako Nico Muhly.

Když se verš z proroka Zachariáše zresetuje na ranou skladbu Simona & Garfunkela, je to chytrý tah – skoro až příliš chytrý. Přesto víte, že ji budete chtít slyšet. A do rozsvícení zbývá už jen třicet nákupních dní.

Ukázka na YouTube:

Miracle of Miracles 

Tradiční židovská píseň: Oh Chanukah / Y’Mei Hachanukah (aranž Robert Applebaum)
Tradiční židovská píseň: S’vivon (aranž Steve Barnett)
Tradiční židovská píseň: O, ir kleyne likhtelekh (aranž Mark Zuckerman)
Gerald Cohen: Chanukah Lights
Robert Applebaum: Haneirot Halalu
Tradiční židovská píseň: Al HaNisim (aranž Elliot Z. Levine)
Joshua Fishbein: Al Hanisim (For the Miracles)
Daniel Tunkel: Hallel Cantata
Tradiční židovská píseň: Maoz Tzur (aranž Robert Applebaum)
Elliot Z. Levine: Lo V’Chayil
Vladimir Heyfetz: Fayer, fayer (aranž Mark Zuckerman)
Samuel E. Goldfarb: Funky Dreidl (I Had a Little Dreidl, aranž Robert Applebaum)
Mikhl Gelbart: I am a Little Dreydl (Ikh bin a kleyner Dreydl, aranž Mark Zuckerman)
Jonathan M. Miller: Biy’mey Mattityahu
Chaim Parchi: Aleih Neiri
Stacy Garrop: Lo Yisa Goy

Chicago a cappella

Label: Cedille
Datum vydání: 13. října 2023
Hodnocení Normana Lebrechta: ****/*****