Plácido Domingo

José Plácido Domingo Embil, narozený 21. ledna 1941 v Madridu, je světově uznávaný operní pěvec a dirigent, nositel desítek vyznamenání, řádů a hudebních ocenění. Je bývalým generálním ředitelem Washingtonské národní opery a opery v Los Angeles.

Život

Domingo se narodil do pěvecké rodiny, jeho rodiče byli významní pěvci zarzuely (tj. španělské formy operety). Po přestěhování do Mexika zde v roce 1949 založili vlastní operetní společnost. Domingo v Mexiku studoval hru na klavír, nejprve soukromě a poté na Státní konzervatoři. Kromě toho studoval také dirigování. V šestnácti letech se poprvé oženil, z prvního manželství má jednoho syna, z druhého manželství s mexickou sopranistkou Martou Ornelas má dva syny, z nichž Plácido Domingo ml. je zpěvák, skladatel a hudební producent.

Kariéra

Kariéra Plácida Dominga odstartovala v operetní společnosti jeho rodičů, kde zpíval barytonové role. V roce 1959 se snažil získat pozici barytonisty v Národní opeře v Mexiku, ale vedení opery ho nakonec angažovalo do rolí tenorových. Začínal jako tzv. comprimario, zpěvák malých vedlejších rolí a jako kouč ostatních pěvců. Aby si přivydělal, působil jako korepetitor v baletní společnosti a vystupoval pro mexickou televizi, kde účinkoval v zarzuelách a hudebních komediích.

První dlouhodobé angažmá získal roku 1962 v Tel Avivu v Izraelské opeře, kde působil téměř tři roky a vystupoval v mnoha představeních, hlavně v mezinárodně obsazené La Traviatě. Krátce nato debutoval v Newyorské městské opeře. Zde účinkoval v Bizetově Carmen a Pucciniho Madame Butterfly.

Mezinárodní věhlas

Mezinárodního věhlasu, který trvá dodnes, se mu dostalo v roce 1968, kdy debutoval v Metropolitní opeře v New Yorku. Zastoupil tehdy kolegu v roli Maurizia, hraběte ze Saska, v opeře Francesca Cilei Adriana Lecouvreur.
Jeho repertoár nyní zahrnuje více než 150 rolí a má za sebou více než 4000 vystoupení, včetně účinkování ve třech celovečerních operních filmech – Carmen, La Traviata a Otello.

Televizní přenos opery Tosca z Říma byl vysílán ve 117 zemích. Následně účinkoval v hlavní roli v živém televizním vysílání Rigoletta z roku 2010 v italské Mantově. V roce 1990 spolu se svými kolegy Josém Carrerasem a zesnulým Lucianem Pavarottim založili hudební uskupení Tři tenoři, které přivedlo k opeře miliony fanoušků.

Na vrcholu své operní dráhy se také vrátil i ke své původní dirigentské profesi – dirigoval více než 500 operních představení a symfonických koncertů s Metropolitní operou, Covent Garden, Vídeňskou státní operou, Los Angeles Opera, Chicago Symphony, Vídeňskou filharmonií, Orchester Symphonique de Montréal, National Symphony (Washington), London Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic a Berlínskou filharmonií.

V roce 2009 se poprvé objevil v barytonové roli v opeře Simon Boccanegra v Berlíně. Od té doby účinkoval v dalších Verdiho barytonových rolích v operách Don Carlo, Rigoletto, I Due Foscari, La Traviata, Nabucco, Johanka z Arku, Il Trovatore, Macbeth, Ernani a Luisa Miller.

Kromě koncertů v Tokiu, Lucernu, ve Španělsku a v Kolíně nad Rýnem patří mezi jeho pěvecké angažmá v roce 2020 role Giorgia Germonta v La Traviatě v berlínské Státní opeře, madridském Teatro Real, v Maggio Musicale ve Florencii a v milánské opeře La Scala. Dále pak titulní role v opeře Nabucco ve vídeňské a mnichovské Státní opeře a titulní role v Simonovi Boccanegrovi v hamburské Státní opeře. Také účinkuje jako Vidal Hernando v zarzuele Luisa Fernanda v madridském Teatro de la Zarzuela, jako Rodrigo v opeře Don Carlo v londýnské Covent Garden a také na Salcburském festivalu.

Interpret a Česko

Plácido Domingo vystoupil v Praze poprvé v roce 1990, a to na koncertě v kostele sv. Jakuba. Roku 2011 pak účinkoval na Mezinárodním hudebním festivalu v Českém Krumlově. Praha je pro něj z hlediska kultury a také vztahu k hudbě důležité město, a tak se zde roku 2019 konala mezinárodní pěvecká soutěž Operalia, jejímž zakladatelem je právě Plácido Domingo. V letech 2018 a 2019 spolupracoval s Národním divadlem na projektu Mozartovy narozeniny, v lednu 2018 dirigoval ve Stavovském divadle Mozartovu operu Don Giovanni, v roce 2019 dirigoval ve Stavovském divadle koncert sestávající taktéž z Mozartova díla.

Kontroverze

V roce 2019 čelil Domingo obvinění ze sexuálního zneužívání ze strany více než tří desítek pěvkyň, tanečnic, hudebnic a dalších žen, které uvedly, že byly obětí či svědkem nevhodného chování a sexuálního obtěžování. Domingo následkem této kauzy ukončil spolupráci s Metropolitní operou v New Yorku, odstoupil z funkce generálního ředitele opery v kalifornském Los Angeles či zrušil svou účast na předolympijském divadelním představení v Japonsku a v únoru roku 2020 přijal zodpovědnost za své činy.

V únoru 2020 se též Americká odborová organizace hudebních umělců, která byla pověřena vyšetřováním Domingova případu, ohradila proti obvinění, publikovaném v New York Times. Článek nepravdivě prohlašoval, že se Odbory nechaly podplatit týmem Plácida Dominga částkou ve výši 500.000 dolarů, a to výměnou za zadržování informací týkajících se jeho obvinění ze sexuálního obtěžování.

Galerie

Diskografie

Puccini: Tosca 1963, 1969, 1976, 1992, 1997
Beethoven: Symphony No. 9, Schoenberg: A survivor from Warsaw 1969
Placidó Domingo & Sherrill Milnes: Great opera duets 1970
Verdi: Don Carlo 1970, 1985
Bernstein in London: Verdi’s Requiem 1970
Verdi: Il Trovatore 1970, 1989, 1994
Bernstein in Vienna: Beethoven – Symphony No. 9 1970
Weber: Oberon 1970Domingo sings Caruso 1971
Puccini: Manon Lescaut 1971, 1980, 1983, 1984, 2014
Verdi: Giovanna D’Arco 1972, 1989, 2014
Metropolitan Opera Gala honoring Sir Rudolf Bing 1972
Offenbach: Les Contes D’Hoffman 1972
Verdi: I Lombardi 1972
Bellini: Norma 1972
Domingo conducts Milnes! Milnes conduts Domingo! 1973
Puccini: La bohème 1974

Verdi: I vespri Siciliani 1974
Verdi: Simon Boccanegra 1974, 2010, 2011
Puccini: Madama Butterfly 1974, 1978
Leontyne Price & Plácido Domingo: Verdi & Puccini Duets 1975
Verdi: Un ballo in maschera 1975, 1989, 1997
Massenet: La Navarraise 1975
Verdi: Otello 1976, 1978, 1992, 1994, 1995, 2001
Giordano: Andrea Chénier 1976, 1985
Wagner: Die Meistersinger von Nurnberg 1976
Montemezzi: L’amore dei tre re 1976
Bizet: Carmen 1977, 1978, 1984
Verdi: Rigoletto 1977, 1980Verdi: La Traviata 1977
Plácido Domingo & Katia Ricciarelli: Great love duets 1978
Verdi: Il Trovatore 1978, 2014
Cilea: Adriana Lecouvreur 1978
Puccini: Il Trittico 1978

Mascagni: Cavalleria Rusticana; Leoncavallo: Pagliacci  1978
Renata Scotto & Plácido Domingo: Romatic opera duets 1978
Berlioz: Requiem, Roman Carnival 1979
Saint-Saens: Samson et Dalila 1979
Verdi: Luisa Miller 1979, 1991
Puccini: Le Villi 1979
Massenet: Werther 1979Verdi: Requiem 1980, 2009
Verdi: Un ballo in maschera 1980
Giordano: Andrea Chénier 1981
Saint-Saëns: Samson et Dalila 1981, 1991, 1998
Plácido Domingo sings tangos 1981
Offenbach: Les contes D’Hoffman 1981
Christmas with Plácido Domingo 1981
Adoro 1982
Verdi: Ernani 1983
Verdi: Aida 1983, 1989, 1991

Berlioz: Les Troyens 1983
Verdi: Don Carlo 1983
My first forty years 1983
Verdi: La Traviata (Zefirelli) 1983
Lloyd Weber: Requiem 1984
Verdi: Nabucco 1984
Francesca di Rimini 1984
My life for a song 1984
Zandonai: Francesca da Rimini 1984
Save your nights for me 1985
Puccini: Tosca (remastered) 1985
Puccini: La rondine 1985
Placido Domingo & Pilar Lorengar – Zarzuela Arias & Duets 1985
The best of Domingo 1986
Leoncavallo: Pagliacci 1986
Offenbach: Les Contes d’Hoffman 1986
Verdi: Otello (Zeffirelli) 1986

Ponchielli: La Gioconda 1986, 2003
Mascagni: Cavalleria rusticana 1986, 1990
Puccini:  La fanciulla del West 1987, 1990, 1991
Wagner: Lohengrin 1987, 1990
Puccini: Turandot 1987, 1990
Gounod: Faust 1987
A Love Until the End of Time – Domingo’s Greatest Love Songs 1988
Boito: Mefistofele 1988, 1997
Wagner: Tannhäuser 1988
Meyerbeer: L’Africaine 1988
Mascagni: Iris 1989
Verdi: La forza del destino 1989
Vienna, City of my dreams 1989
Plácido Domingo: The Unknown Puccini Songs 1989
Three tenors in concert 1990
Man of La Mancha 1990
Perhaps love 1990
Un ballo in maschera – Salzburg Festival 1990

Con amore 1990
Roman Heroes 1990
Romanzas de Zarzuelas 1990
Puccini: La fanciulla del West (Metropolitan Opera) 1991
Noche de Zarzuela 1991
Por fin juntos 1991
Wagner: Parsifal 1991, 2005
Wagner: Der fliegende Holländer 1991
Domingo and Pearlman – Together 1991
Mozart – Arias 1991
Rossini: Il barbiere di Siviglia 1992
Wagner: Die Walküre Act 1 1992
Penella: El gato montés 1992
Gala De Reyes-Zarzuela Royal Gala Concert 1992
From The Official Barcelona Games Ceremony: 1992
The Domingo Songbook 1992
Strauss: Die Frau ohne Schatten 1992

Placido Domingo: Entre dos mundos 1992
Concert for Planet Earth 1992
Donizetti: Lucia di Lammermoor 1993
Christmas in Vienna 1993
Verdi: Stiffelio 1993
Opera duets 1993
Domingo Conducts & Sings Tchaikovsky 1994
Three Tenors In Concert 1994
Granada: Greatest Hits of Placido Domingo 1994
Puccini – Il Tabarro / Leoncavallo – I Pagliacci 1994
Christmas in Vienna II 1994
Massenet: Hérodiade 1994
Placido Domingo’s Tales from the Opera 1994
Domingo favourites 1994
All-Star Tenors Salute The World 1994
Song of love 1995
Vives: Doña Francisquita 1995

Verdi: Simon Boccanegra 1995
Gounod: Roméo et Juliette 1995
Hamlet: Original Motion Picture Soundtrack 1996
A celebration of Christmas 1996
Mozart: Idomeneo 1996
Gomes: Il guarany 1996
Moreno Torroba: Luisa Fernanda 1996, 2005
Merry Christmas from Vienna 1997
Luna – Romanzas, Canciones Y Danzas 1997
Noches en los jardines de España 1997
Always in my heart 1997
Giordano: Fedora 1997, 2011
De mi alma latina 1997
La tabernera del puerto 1997
Leoncavallo: Pagliacci  1997
Opera heroes: Placidó Domingo 1997
The three tenors 1998
The three tenors 1998 (DVD)

Por amor 1998
Bravo 1998
A Gala Christmas in Vienna 1998
Canta A Agustin Lara: Suite Española 1998
100 Years Of Mariachi 1999
Young Domingo 1999
Wagner: Love duets 1999
Prelude to a kiss 1999
The three tenors Christmas 1999, 2000
Christmastime in Vienna 1999
Albeniz: Merlin 1999
Placidó Domingo: Be My Love 1999
Mahler: Das Lied von der Erde 1999
My operatic roles 2000Misa Tango; Tangosaín / Piazzolla: Adiós Nonino; Libertango 2000
Canciones de amor 2001
Verdi: The tenor arias 2001

Parsifal – The Search for the Grail 2001
Our Favorite Things  2001
Wagner: Scenes from The Ring 2002
Quiereme Mucho 2002
Santana: Shaman 2002
Plácido Domingo – Sacred Songs 2002
Beethoven: Christus am Ölberge 2003‘
Menotti: Goya 2004
Verdi: Arias and duets 2005
Puccini: Edgar 2005
Plácido Domingo and the Royal Opera 2005
Italia ti amo 2006
Hommage a Sevilla 2007
Alfano: Cyrano de Bergerac 2007
The Other Conquest (La Otra Conquista) 2007
Pasión Española 2008
The Berlin Concert 2008
Tribute to Pavarotti 2009

My greatest roles 2009
Amor, vida de mi vida 2009
Händel: Tamerlano 2009
Leoncavallo: La Nuit de mai 2010
The Plácido Domingo stoy 2010
IOAN HOLENDER: Farewell Concert 2010
The enchanted island 2011
Songs 2012
Catán: Il postino 2012
Forever Domingo 2012
The Verdi opera collection 2012
Verdi: Nabucco 2012
Verdi 2013
Domingo at the Met: Anniversary Edition 2014
Encanto del mar 2014
My Christmas 2015
The Best Of Plácido Domingo 2016
Ginastera – The Vocal Album 2016

Puccini: Gianni Schicchi  2016
Notte magica 2016
Verdi: Macbeth 2016
Verdi: I due Foscari 2017
Volver 2018

Ocenění

Cena Grammy

1971 G. Verdi: Aida
1974 G. Puccini: La Bohème
1983 G. Verdi: La Traviata
1984 G. Bizet: Carmen
1984 Always in my Heart
1988 R. Wagner: Lohengrin
1990 Carreras Domingo Pavarotti in Concert
1992 R. Strauss: Die Frau ohne Schatten
2000 Nejlepší mexicko-americké představení 100 years of Mariachi

Cena Latin Grammy

2000 Album T. Breton: La Dolores
2001 Album I. Albéniz: Merlin
2010 Osobnost roku

Vyznamenání

Rytíř Řádu čestné legie (Francie)
Komandér Řádu čestné legie (Francie)
Komandér Řádu umění a literatury (Francie)
Velkodůstojník Řádu zásluh o Italskou republiku (Itálie)
Velkokříž Řádu zásluh o Italskou republiku (Itálie)
Rytíř Národního cedrového řádu (Libanon)
Komtur Řádu za kulturní zásluhy (Monako)
Velkokříž Řádu prince Jindřicha (Portugalsko)
Velkokříž Ordem da Instrução Pública (Portugalsko)
Čestný kříž za vědu a umění I. třídy (Rakousko)
Čestný odznak Za zásluhy o Rakouskou republiku (Rakousko)
Řád přátelství (Rusko)
Čestný rytíř-komandér Řádu britského impéria (Velká Británie)
Prezidentská medaile svobody (USA)
Velkokříž Řádu za občanské zásluhy (Španělsko)
Velkokříž Řádu Isabely Katolické (Španělsko)
Rytíř Řádu umění a literatury (Španělsko)
Velkokříž Řádu Alfonse X. Moudrého (Španělsko)

Další ocenění

Cena Birgit Nilsson (Švédsko)
Zpěvák roku (Německo)
Cena Wolf Prize (Izrael)
Cena Echo (Německo)
Cena Praemium Imperiale  (Japonsko)
Ambasador dobré vůle UNESCO (Francie)
Lincolnovo středisko – Síň slávy

Kulturní reference

Plácido Domingo: A Musical Life –  dokumentární film, 1995.
Plácido Domingo: Moje největší role – dokumentární film, 2009.
Perspective: Legendary Tenor: Placido Domingo  – dokument.

Literatura

David Goodnough: Plácido Domingo – Opera Superstar. Enslow Publishers, 1997.
Daniel Snowman: The World of Plácido Domingo. Bodley Head, 1985.
Plácido Domingo: Mých prvních čtyřicet let. Dita, 1995.
Marcia Lewisová: Soukromý život božských pěvců – intimní portrét tří tenorů. Knižní klub, 1998.
Plácido Domingo, Helena Matheopoulos: My Operatic Roles. Baskerville Publishers, 2000.
Peter Bleha: Vždy jsem obdivoval Dvorského, byl to jeden z největších tenorů. Rozhovor s P. Domingem pro Operu Plus (publikováno 13. února 2019).

Online zdroje

Plácido Domingo v archivu České televize.
Plácido Domingo v archivu Opery Plus.
Plácido Domingo na Operabase.
Osobní stránky interpreta.
Facebook Plácida Dominga.
Instagram Plácida Dominga.
Plácido Domingo na IMDb.

 

(Autorem textu je Karolina Babíčková)