Operní panorama Heleny Havlíkové (292)

V době koronavirových opatření bez živé kultury se Helena Havlíková obrací k záznamům inscenací přístupným online. Dnes se zaměřila na minioperu Miloše Orsona Štědroně „Opilcovo…

Liška Bystrouška v Karlíně

Na jaře roku 2003 vznikl ve Velké Británii v televizi BBC osmapadesátiminutový animovaný film The Cunning Little Vixen (Janáčkovy Příhody lišky Bystroušky) s hudební nahrávkou…

Od literatury k opeře

Hudba Plus Petra Vebera (7) - vybraná témata uplynulých dní s nadhledem a v souvislostech. Od Gabriely Preissové k Leoši Janáčkovi.

Opera – originál vs. překlad

Asi stěží bychom hledali útvar komplikovanější a komplexnější, než je opera. Snad i proto by se význam textu v opeře v některých ohledech mohl zdát…