Rusalku v Číně zahráli skvěle. Nejen na to jste se ptali dirigenta Rastislava Štúra

  1. 1
  2. 2
Šéfdirigent Opery Slovenského národního divadla v Bratislavě Rastislav Štúr odpovídá na dotazy čtenářů Opery Plus
Rastislav Štúr (zdroj SND)

 

Dobrý den, pane dirigente, proč už nejste v Praze, ale ani v Brně k vidění tak často jako dřív? Na které ze svých koncertů a představení v Čechách nejraději vzpomínáte? (Pavel Š.)

Dobrý deň, špeciálne túto sezónu som mimoriadne vyťažený predovšetkým v Opere SND, kde mám 2 nové premiéry, čo znamená 3 mesiace pred každou byť plne k dispozícii a naplno sa venovať naštudovaniu so spevákmi a orchestrom. Taktiež moje koncerty a zájazdy so Slovenskou filharmóniou, za ktoré som veľmi vďačný, ma bohužiaľ donútili odmietnuť napríklad ponuku na koncert s orchestrom FOK, s ktorým som dlhé roky pravidelne a s veľkou radosťou spolupracoval.

V Prahe som túto sezónu dirigoval koncert so SOČRom a podľa mňa s jedným z najlepších tenoristov súčasnosti Bryanom Hymelom, žiaľ pre uzavretú spoločnosť, ale v nasledujúcej sezóne ho zopakujeme v Prahe s Janáčkovou filharmóniou Ostrava, odporúčam.

A spomínam naozaj veľmi rád na všetky moje koncerty v Čechách, študoval som tam, môj otec sa tam narodil a tiež tam študoval, keď mal zákaz študovať na všetkých slovenských vysokých školách, za svoje otvorené protikomunistické názory.

Akých ste mali v hudbe učiteľov, na ktorých najčastejšie spomínate? (EB, Bratislava)

Od môjho narodenia som vyrastal v Opere SND, kde spievala v tom čase moja mama, napríklad Carmen, 3.žienku z Rusalky… Odvtedy som chcel byť dirigentom a moja neustála prítomnosť na skúškach a predstaveniach bola mojou prvou školou.

Veľmi vďačím dirigentovi Gerhardovi Auerovi, ktorý ma súkromne učil dirigovanie počas môjho štúdia na gymnáziu a taktiež Borisovi Turzovi, ku ktorému som chodil na teóriu hudby. Na Janáčkovej akadémii v Brne to bol predovšetkým dirigent Jan Zbavitel, ktorému som už počas školy asistoval pri jeho naštudovaniach (napr. Don Pasquale v SND, Tannhäuser v Brne…).

Vážený pane Štúre, zajímal by mě Váš soukromý názor na Morávkovu inscenaci Tosky v pražském Národním divadle, jejíž reprízy jste dirigoval. Přeji mnoho úspěchů, uměleckých i soukromých. (Vojtěch)

Výborná inscenácia, dramatická, urobila na mňa silný dojem. Vnímal som ju však od dirigentského pultu a nie ako poslucháč. A ďakujem!

Antonín Dvořák: Rusalka – Peking 2016 (zdroj rastislavstur.sk)

Dobrý den, před časem jsem zachytila zprávu, že jste nastudoval Dvořákovu Rusalku v Číně jako tamní vůbec první uvedení, s použitím 3D technologií. Můžete o tom prosím něco prozradit? O zpěvácích, režii i výpravě? Děkuji! (Ringelová)

Ďakujem Vám za túto otázku, mal som pocit, že to v Čechách skoro nikoho nezaujíma, pritom to bolo v histórii prvé naštudovanie českej opery v Číne vôbec. U nás sa asi ľudia trochu Číny boja, ale vôbec nie je dôvod, sú tam veľmi milí ľudia, majú skvelý orchester, s ktorým v tom období spolupracovali napríklad aj Muti, Oren, Gergiev…, Rusalku hrali skvelo, s nadšením, vrúcne s citom a veľkým obdivom. Tiež 6x vypredaná obrovská sála pre 2.400 ľudí v skleneno – titánovej budove National Centre for Performing Arts svedčí o tom, že Dvořák mimoriadne zaujal.

Spievalo sa v čestine, mal som jedno európske obsadenie s Dinarou Alievou ako Rusalkou a našimi skvelými Petrom Bergerom ako Princom a Jolanou Fogašovou ako Cudzou kňažnou, ktorá je tam mimoriadne obľúbená a často pozývaná. Druhé čisto čínske spevácke obsadenie, tiež výborné a so skvelou češtinou. Veľa mi pomohol korepetítor a zbormajster Bronislav Procházka.

Režisérom a scénografom bol Hugo de Ana, s klasickou, ale výpravnou a drahou réžiou (bola to pastva pre oči), jeden s najlepších režisérov, s akým som doteraz spolupracoval. Bolo to tiež prvé uvedenie opery s použitím 3D technológie na svete. Začiatok každého dejstva bol v 3D a všetci diváci mali k dispozícii a nasadené 3D okuliare. Nepochopiteľným pre mňa ostáva fakt, ako mi tvrdili Číňania, že ich ponuka na spoluprácu s ND Praha ostala celkom odignorovaná.

Antonín Dvořák: Rusalka – Peking 2016 (zdroj archiv)

Co Vás čeká v bratislavském SND v příští sezoně? Máte jako šéfdirigent možnost mluvit do sestavování dramaturgického plánu? (Josef S., Praha)

V tejto sezóne ma čaká ešte Tosca, s premiérou 2. 6. a v budúcej na konci sezóny Hoffmannove poviedky. Dramaturgiu si robí riaditeľ opery, ja mu hovorím o mojich prianiach, medzi ktorými sú napríklad Rusalka a Dalibor…

Dobrý deň, pán dirigent, dovoľte mi dotaz: Sú u nás recenzenti v opere kvalifikovaní? (Viera)

Dobrý deň prajem, ako v každom inom povolaní sú aj takí aj takí. Máme aj kvalifikovaných, skúsených, ktorí majú prehľad o inscenáciách aj vo svete a z ich názoru sa dá inšpirovať a zamyslieť do budúcna, ale aj takých, ktorí nedokázali vôbec nič, ale so svojím chorým sebavedomím si dovolia bez problémov arogantne vyurážať svetové hviezdy alebo objektívne skvelé výkony.

Jako dirigent ste pochodili kus sveta. Ako reagujú diváci v rôznych kútoch sveta, môžete porovnať slovenské a zahraničné publikum? (Eva L., Košice)

Asi najspontánnejšie a trochu prehnane reagujú diváci v USA, kde je často po každej časti symfónie potlesk, dokonca aj standing ovation, ale to už bolo dávnejšie a nie na prvých scénach.

V Japonsku je veľmi vzdelané a vychované publikum, majú dopredu všetko naštudované o diele, na ktoré idú. Veľmi si vážia umelcov, bývajú tam dlhé autogramiády a spoločné fotenia.

U nás diváci vedia dať najavo, čo sa im páči a čo nie, ale skôr umiernenejšou formou, nie ako napríklad vo vášnivom Taliansku, kde sa bučí, kričí, skanduje…

Vo Švajčiarsku som mal najkurioznejšiu príhodu, keď po koncerte prišiel za mnou starší manželský pár so serióznou ponukou, či by si ma mohli adoptovať -:)

  1. 1
  2. 2

Mohlo by vás zajímat


2
Komentujte

Please Login to comment
1 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
nejnovější nejstarší nejlépe hodnocené
Upozornit na
ladislav

Pán Rastislav Stúr je vynikajúci dirigent a skvelý človek. Je nepochopiteľné,že šéfdirigent opery nemá slovo pri dramaturgii.

jamka

Bohužiaľ, nie je to jediná nepochopiteľná vec v opere SND