Jak Bohemia Balet roztančil Olivera Twista

Oliver Twist jako taneční divadlo, či dokonce neoklasický rodinný balet, na první pohled náročné až nesplnitelné zadání. Bohemia Balet se v nové inscenaci inspiroval literární klasikou a titul svěřil do rukou zkušené choreografce Bérangère Andreo, která s Taneční konzervatoří hl. m. Prahy a jejím souborem spolupracuje pravidelně. V inscenaci Oliver Twist zúročila svůj talent inscenační i pedagogický, vytvořila soudržný a dynamický kus, který je pro diváky čitelný a pro interprety představuje zkoušku dovedností, kterých v rámci svého věku dosáhli. Jak dospělí členové Bohemia Baletu, tak studenti se stali plnohodnotnou součástí barvitého příběhu a nesplnitelné se stalo skutečností.

Hlavní úloha byla svěřena studentům nižších ročníků, a balet tak působí velmi realisticky. Je snadné se ztotožnit s útrapami dítěte protloukajícího se nehostinným světem plným krutých dospělých, falešných přátel a mnoha nebezpečí. Děj románu je zjednodušen jen nepatrně, všechny důležité zvraty v životě chudého chlapce mohou diváci na jevišti vidět v sérii výjevů, jež se střídají až o překot. Zatímco scénografie je pro zjednodušení, ale funkčně řešena pomocí projekcí, v níž se promítají vkusné grafiky zobrazující šedé uličky starého Londýna, důraz je kladen na kostýmy. Ty evokují atmosféru viktoriánské Anglie se vším všudy.

Pětasedmdesát minut bez přestávky je únosných i pro dětského diváka, který jistě nespustí z jeviště oči. Balet je sledem situací, které se skládají v konečný celek, odvíjejí se jako žánrové obrázky. Mnoho postav má pro sebe na scéně plochu omezenou na několik málo minut, a přesto jsou všechny odlišeny pohybovým slovníkem i gesty, choreografka se snaží každému vtisknout osobitý charakter. Jde často o pohyb i výraz zveličený a groteskní, takže v pravém slova smyslu nemůžeme mluvit o realismu, byť je knižní předloha jeho představitelem. Ale jeviště si nadsázku žádá a je publikum vděčná – důraz na individuální znaky jednotlivých postav pomáhá zorientovat se v ději. Ať už je to scéna v sirotčinci, intermezzo u výrobce rakví Sowerberryho, příhody s partou kapsářů pracujících pro Žida Fagina, domácnost milých měšťanů Mayliových a Brownlowových nebo hrátky mládeže někde v parku, každý výjev má svou duši.

Je na místě ocenit výkon malého představitele Oliver Twista, který je svým rozsahem roven roli, která by mohla být určena pro dospělého tanečníka. V repríze 25. března jsme mohli vidět jako Oliver Twista drobného Mikuláše Lišku. Choreografie vychází z klasické taneční techniky, ale rozvíjí ji na jedné straně až do akrobatických prvků, na druhé do oné groteskní pantomimy. Chlapec je často obětí nenávisti ostatních, což implikuje zobrazení určité míry agrese a brutality, ovšem v daných mezích. Někdy se v rukou svých trapičů ocitá chlapec doslova jako loutka a jeho výkon je právě tak gymnastický jako herecký. Občas divákovi až zatrne, ale pochopitelně je vše pod kontrolou a starší tanečníci manipulují s dítětem jako s rovnocenným partnerem.

Oliverovi zdatně sekundují mladší studenti v rolích sirotků nebo měšťanských dětí a starší studenti a členové Bohemia Baletu v roli dospělých. Z ženských rolí vynikají společnice kapsářů, Tereza Szentpetéryová jako Nancy, která vyzařuje mateřsky ochranitelské city vůči chlapci, oddanost surovému vůdci tlupy i touhu po počestném životě. Na krátké ploše jde o výrazný part s těžšími prvky partneřiny a nutností vyjádřit velmi rozporuplnou povahu. Ayano Nagamori jako její přítelkyně Betsy má o něco menší prostor, ale vynikne zejména ve scéně truchlení nad mrtvou Nancy. Obě tanečnice ovládají schopnost vnést výraz přímo do pohybu a nechat promlouvat celé tělo, paže, nechat se nést energií pohybu. Gaëtan Pires coby krutý zloděj Bill Sikes má roli okořeněnou několika náročnými skokovými variacemi, které tančí v dlouhém plášti.

Jeho protipólem je Jack Dawkins v podání Ondřeje Potužníka, který se malého Olivera proti krutostem ostatních zastává. Všechny ostatní menší i větší role tančí či hrají mladí interpreti s velkým zaujetím. Je příjemné sledovat, jak je odstupňovaná technická náročnost choreografie podle věku a že Bérangère Andreo dokáže vytvořit celou škálu variací v rámci jednotného stylu, nepřetěžuje nejmenší, ale ani neulevuje zkušeným.

Inscenaci vydatně pomáhá filmová hudba Rachel Portmanové. Je to podobný modus operandi, jaký už Bohemia Balet využil při nastudování Petra Pana s využitím soundtracku J. N. Howarda. Hudba není triviální a nese výrazné dramatické motivy, které jsou rozváděny především ve smyčcových partech, od začátku do konce představuje čistou plochu, jako plátno, na které jsou nanášeny barvy v podobě choreografie.

Oliver Twist je dramaturgicky uceleným kusem, u něhož zprvu mohou rychlé střihy mezi jednotlivými scénami rušit, ale v zájmu soudržnosti celé inscenace i zhuštění obsahu složitého literárního díla do malé plochy jsou nezbytné. Je tím pak naopak docíleno určité rytmičnosti, která se nese celou inscenací. V okamžiku rychlých převleků či stěhování rekvizit zafungují projekce a divák si ani nestačí uvědomit, že by mohl postrádat přestávku. Inscenace, jež plyne nepřerušena, naopak vytváří silnější zážitek a pomůže malým divákům k lepší koncentraci.

Popasovat se s rozsáhlou předlohou a vytvořit z ní inscenaci vhodnou i pro dětského diváka není nikterak jednoduchý úkol, ale Bohemia Balet jej splnil. Oliver Twist je ideálním baletem pro rodinné publikum, který nabídne patřičné drama i estetický prožitek, nic v něm nedrhne a nepřebývá. Nepodbízí se divákovi a jako jedno z prvních setkání s větší taneční inscenací bude pro mnoho rodičů velmi vhodnou volbou.

Hodnocení autorky recenze: 95%

Bérangère Andreo:
Oliver Twist
Choreografie, režie: Bérangère Andreo
Scéna a kostýmy: Josef Jelínek
Světelný design: Přemysl Janda
Počítačová animace a projekce: Tomáš Prošek
Dramaturgická a režijní spolupráce: Jaroslav Slavický
Asistenti choreografie: Roberta Pospíšilová, Alice Kovářová, Jurij Slypyč
Bohemia Balet
Premiéra 27. února 2016 Stavovské divadlo Praha
(psáno z reprízy 25. března 2016)

Oliver Twist – Mikuláš Liška
Žid Fagin – Pedro Ovidius Bueno
Bill Sikes – Gaëtan Pires
Nancy – Tereza Szentpetéryová
Betsy – Ayano Nagamori
Jack Dawkins – David Lampart
Toby Crakit – Miroslav Suda
Pan Bumble – Andrej Janczura
Pomocnice pana Bumbla – Markéta Jedličková, Klára Votoupalová
Pan Sowerberry – Roman Kocherha
Paní Sowerberry – Stanislava Pičenková
Charlotta – Carolina Brantes
Pan Brownlow – Andrej Janczura
Paní Bedwin – Markéta Jedličková
Pan Grimwing – David Lampart
Paní Maylie – Alice Kovářová
Rosa – Flavia Farada
Doktor Losberne – Roman Kocherha
Knihkupec – Aleš Hanzlík

www.bohemia-balet.cz